NYR More

Worst Typo Ever In A Cookbook? (POLL)

The Huffington Post   First Posted: 06/19/10 06:12 AM ET Updated: 05/25/11 05:10 PM ET

Teacher

The BBC reported on Saturday that

An Australian publisher has had to pulp and reprint a cook-book after one recipe listed "salt and freshly ground black people" instead of black pepper.

The book is being reprinted, but not recalled. Head of the publisher, Penguin Australia is quoted as saying "We're mortified that this has become an issue of any kind, and why anyone would be offended, we don't know."

Is this the most offensive cookbook typo you've seen? Vote in the poll below, and if you've seen worse, let us know what that typo is in the comments section below.

Quick Poll

Most offensive typo ever?

Seriously bad

I've seen worse

FOLLOW HUFFPOST BOOKS

The BBC reported on Saturday that An Australian publisher has had to pulp and reprint a cook-book after one recipe listed "salt and freshly ground black people" instead of black pepper. The book is ...
The BBC reported on Saturday that An Australian publisher has had to pulp and reprint a cook-book after one recipe listed "salt and freshly ground black people" instead of black pepper. The book is ...
 
 
  • Comments
  • 28
  • Pending Comments
  • 0
  • View FAQ
Comments are closed for this entry
View All
Recency  | 
Popularity
06:49 AM on 04/20/2010
Maybe for the fame. Peeper probably but people? That's a bit of a stretch. What methods did
the author use to proof the copy?
photo
LMPE
I connect the most dissimilar things
01:48 AM on 04/20/2010
Whoever wrote that must have taken "Fargo" too seriously!
11:59 PM on 04/19/2010
The first cookie recipe I tried - I think I was 12 - forgot to say you needed flour, and how much. That whole line was missing. And I had no clue, it was all magic to me.

Unfortunately, the cookie sheet was one of the three-sided ones - the melted goop ended up running all over the oven floor.

So THAT was a bad typo. Even at 12, though, I would have recognized this typo as a bogus instruction. Not such a bad typo.
09:25 PM on 04/19/2010
So, is salt a slang term for Caucasian?

Mmm, an interracial dish!
photo
HUFFPOST SUPER USER
Demster
A blue boy in a red state.
06:48 PM on 04/19/2010
I once saw a TV program listed years ago that said "Closed captioned for the dead".
photo
HUFFPOST SUPER USER
VirginiaJeff
Waiting for the "Jennifer Government" movie
09:58 PM on 04/19/2010
LOL.

I'm old enough to say this reminds me of my "Greatest Bloopers" LP.
photo
HUFFPOST SUPER USER
Lucifuge
09:39 AM on 04/21/2010
Zombies are people too.
photo
hypnotoad72
Real democracy = living wages.
06:01 PM on 04/19/2010
In 1987, the novelization of the "Doctor Who" television serial "Delta and the Bannermen" was written. There was a typo, and I quote:

"(the Doctor was)...peeing over a shelf..."

Now, obviously (I hope), the phrase is supposed to read "peering over a shelf".

The point is, "pee*ing" is a typo. Can "people" for "pepper" be a typo? Depends on the mindset of the author at the time. Especially those with short attention spans. I don't think it was intentional, and they have corrected the misprint.

Oh well, at least real life isn't like "Three's Company"...
photo
LMPE
I connect the most dissimilar things
01:46 AM on 04/20/2010
It would be kind of neat to experience "Three's Company"
02:44 PM on 04/19/2010
Did anybody try the recipe both ways to see?

Just kidding...really.
photo
HUFFPOST SUPER USER
VirginiaJeff
Waiting for the "Jennifer Government" movie
09:59 PM on 04/19/2010
OMG, that sounds like something Cartman would have said!
01:33 PM on 04/19/2010
Sounds like it was produced on an iPhone.

The predictive text turns my 'people' into 'proletarians' often enough.
photo
HUFFPOST SUPER USER
jcd8822
12:55 PM on 04/19/2010
Well, it would have made sense had it been in "The Cannibal's Cookbook."
photo
Aldyth
Advocating for those who cannot defend themselves.
05:22 PM on 04/19/2010
Authored by Hannibal Lecter. Now there's a man who knew what to do with a liver.
photo
HUFFPOST SUPER USER
jcd8822
08:34 PM on 04/19/2010
ROFL, which didn't I think of that.
12:18 PM on 04/19/2010
Just a spell check error. No big deal. Not a news story.
photo
HUFFPOST SUPER USER
trjones87
food. wine. books.
10:27 AM on 04/19/2010
As a black American I don't find mistakes such as these offensive. All they need to do is correct the mistake...which they have already done. What more do people want?
HUFFPOST SUPER USER
zkazan
01:13 PM on 04/19/2010
Reparations? Just sayin' LOL
photo
HUFFPOST SUPER USER
mad world
If you stand for nothing, you'll fall for anything
01:44 PM on 04/19/2010
I agree.
HUFFPOST COMMUNITY MODERATOR
raven119
10:14 AM on 04/19/2010
I owed a cookbook that called for 1/2 cup of black pepper instead a 1/2 TSP.

I figured that one out; I could have figured this one out to, I suspect.
photo
LMPE
I connect the most dissimilar things
01:47 AM on 04/20/2010
To whom did you owe the the cookbook?

Just kidding. I know that you meant "owned".
photo
HUFFPOST COMMUNITY MODERATOR
jl4141
Unless I'm wrong, I'm never wrong.
10:08 AM on 04/19/2010
Soylent black?
photo
HUFFPOST SUPER USER
quel sauvage
03:32 PM on 04/19/2010
Too perfect. Fanned!
photo
HUFFPOST SUPER USER
Ninure
Rainbow Christian Hippie
08:43 AM on 04/19/2010
I don't think it's offensive/ Scary, maybe. Creepy certainly.

But not offensive.

But it really is funny.
photo
HUFFPOST COMMUNITY MODERATOR
LiberalDemIda
Pragmatic Progressives 4 Obama 2012
10:35 AM on 04/19/2010
Considering the history of colonial Australia and the total disregard and disrespect by white colonists of the Aboriginals, you'd have a change of mind. Did you know colonial scientists stole Australian Aboriginal skulls and skeletons right out of their graves and displayed them in British, European, and American museums since 1788?

The Aboriginals are still fighting in court to have their ancestors returned and have been doing so since 1980!

http://www.talktalk.co.uk/news/topnews/reuters/2007/05/11/australian-aboriginal-bones-in-london-to-go-home.html
10:49 AM on 04/19/2010
The Australian aboriginals clearly have a grievance regarding the history of mistreatment at the hands of the Australian colonists, yet I think it's a bit of a jump to assume that this typo of "people" for "pepper" was racially motivated or intentionally offensive.
photo
HUFFPOST SUPER USER
Ninure
Rainbow Christian Hippie
06:23 PM on 04/19/2010
I'm sorry.

I was reading that as a BLACK North American. And my people have had their own journey of oppression - slavery, Jim Crow, and just every day discrimination, and insults - and yet still I found some humour in it

And there can be no doubt it was a typo, or a very bad spell checker.

Run my name through a spell checker and see what you get!!