More

Renault 'Lesbian' Car Ad Banned In Italy (VIDEO)

First Posted: 12/17/10 12:55 PM ET Updated: 05/25/11 07:20 PM ET

Lesbian Ad

A steamy new car ad featuring a lesbian bedroom scene has been yanked from Italian airwaves, the Daily Mail is reporting.

Aimed at promoting the new Renault Twingo, the controversial commercial features two comely women, one blonde and one brunette, exchanging flirtatious glances at a cocktail party before trailing off to a bedroom. The brunette teasingly strips down to black lingerie while the blonde blindfolds her with a silk stocking.

Though the ad has incensed some local gay groups, others object to the fact the car barely gets a mention amidst the provocative imagery. "Is it controversial or cutting edge? At no point during the advert is any technical aspect of the new Renault Twingo ever mentioned," the Italian newspaper Corriere Della Sera wrote. State TV RAI and Mediaset, headed by Italian Prime Minister Silvio Berlusconi, have thus far refused to air the ad, with Sky being the only broadcaster keeping it in rotation.

The ad's creators are heartily defending their work. "We wanted to create an advert that was original, enjoyable and at the same time not vulgar, and I believe we have achieved that," Daniele Tranchini of the Milan-based Publicis is quoted by the Telegraph as saying.

Watch the full ad here:

FOLLOW HUFFPOST WORLD

A steamy new car ad featuring a lesbian bedroom scene has been yanked from Italian airwaves, the Daily Mail is reporting. Aimed at promoting the new Renault Twingo, the controversial commercia...
A steamy new car ad featuring a lesbian bedroom scene has been yanked from Italian airwaves, the Daily Mail is reporting. Aimed at promoting the new Renault Twingo, the controversial commercia...
Filed by Curtis M. Wong  | 
 
 
  • Comments
  • 633
  • Pending Comments
  • 0
  • View FAQ
Comments are closed for this entry
View All
Favorites
Bloggers
Recency  | 
Popularity
Page: 1 2 3 4 5  Next ›  Last »  (22 total)
photo
HUFFPOST SUPER USER
Ty LaRue
Don't push me cause I'm close to the edge
06:27 PM on 01/16/2011
Damn, they still make Renaults
HUFFPOST SUPER USER
yoyo1900
05:19 PM on 01/08/2011
Why two women and two men. I still think that it is more acceptable for lesbians than gay men. How sad. Maybe we should have this type of advertisment in the USA.
05:03 PM on 12/30/2010
Wow....I thought that Italy was a little more tolerant than that.
12:42 AM on 12/21/2010
Maybe an ad takeaway : leaving caution behind and having one night quickies with strangers, especially blindfolded can be extremely dangerous to health.........and wealth.
photo
HUFFPOST SUPER USER
MikeyJaii
Socialism.
11:28 PM on 12/20/2010
I don't see what's the point in banning this?
HUFFPOST SUPER USER
yoyo1900
05:31 PM on 01/08/2011
Because they are hypocrites such as Berlusconi who runs the country. It's'' ok for me but not you attitude''.
jeremyv1980
Tough times don't last. Tough people do!
06:40 PM on 12/20/2010
Just typical woman thinking. Flirt until you get what you want and hit the road. Good advert. I still wouldn't buy the car, but it is a smart advertisement.
photo
SteveDenver
Progressive and liberal, just like Jesus Christ.
06:37 PM on 12/20/2010
Awesome car ads:
Renault Hot Cop: http://www.youtube.com/watch?v=Pu5JppruFGI
Hyundai Boy Toy: http://www.youtube.com/watch?v=Y-6J5tsrhLQ
HUFFPOST SUPER USER
yoyo1900
05:28 PM on 01/08/2011
This so european and so with it. Why is this country so inhibited with their sexual mores. They do it but don't acknowledge it.
photo
HUFFPOST SUPER USER
bagelmaven
06:14 PM on 12/20/2010
I like it .... the Twingo that is ... well okay the lesbians are pretty cute too!!!!
This user has chosen to opt out of the Badges program
photo
05:17 PM on 12/20/2010
Nice car.

Renault is smooth driving on European roads. But sometimes they have a manual choke; I forgot that the last I was driving one.
photo
Yank in France
Thomas Paine, expat in France 1792-1802
07:26 AM on 12/20/2010
The advert appears to be a take-off on a vulgar little joke I heard as a kid about a beautiful lady picking up a hitchhiker in her Cadillac convertible.

After pulling off the road and stripping down to reveal a feast for the eyes (not to mention the libido), she declares to the startled young man.

Take what you want...

Anyway, Renault got a lot of mileage out of that ad for a very unsexy car. I say, bravo!!
02:37 AM on 12/20/2010
Wait, was that an ad for the car or the blouse?
HUFFPOST SUPER USER
Progressive IL
These are not the trolls you're looking for.
08:52 PM on 12/23/2010
Does it matter?
07:15 PM on 12/19/2010
If it were not for so many showing themselves unable to see the Renault Twingo (to be pronounced "Ren ault Twin got" in the United States) ad amusing I would say that I find the ad "most amusing".

As is, I can only say I find the ad "second most amusing". Human beings huffing and puffing and having serious hysteria on seeing an obvious joke is way out ahead in the fun department.

As an advert it is absolutely great, of course: Not even played on the TV and everyone knows, and knows the car in it. The car, the only innocent party, not a sexual deviant, not a seducer, not a deceiver, not dishonest, not a frock-stealer. And it is even modest: As someone pointed out, it did not even share any of its secrets, its measurements, what it has under its sleek exterior... Perhaps it's not modest. Maybe it's coy...
photo
HUFFPOST COMMUNITY MODERATOR
SvrWx
Eileen, toora tooluri Eh..
06:14 PM on 12/19/2010
This ad is nothing compared to late night Italian television...even daytime television. Many of their shows make Spanish television look like a trip to church.
02:01 PM on 12/19/2010
I dont see why the ad was banned.Nothing offensive at all , I still wouldnt buy a Renault though.
05:53 AM on 12/24/2010
Parental associations don't like hints of lesbian sex on daytime ads. But this is just free publicity, the ad was actually shown regularly for months.
photo
Puller58
Man of Mystery
11:47 AM on 12/19/2010
"Mama Mia, that'sa some a spicy meat-a-ball!"  (For those old enough to remember that old commercial.)
This user has chosen to opt out of the Badges program
photo
11:57 AM on 12/19/2010
"I can't believe I ate the hole thing."
HUFFPOST SUPER USER
Progressive IL
These are not the trolls you're looking for.
12:17 PM on 12/19/2010
That's what she said?

/Couldn't resist.
photo
HUFFPOST SUPER USER
tjconkster
Occupy the Voting Booth 2012!
06:05 PM on 12/19/2010
Plop, Plop, Fizz, Fizz.....Oh what a relief it is.....for that after dinner heartburn.....