Normally, watching a game show in a language you don't speak would seem like a waste of time. Fortunately, this totally not safe for work clip has at least one word that has achieved universal-language status. You see, when a man and a woman love each other very much, and they have some camera equipment...you get the idea.
You have to give it to the host for remaining completely cool when she finally understands what the guy is trying to spell.
Incidentally, a helpful commenter on YouTube roughly translated the conversation:
According to user scenario4:
So, this guy spells the word 'cumshot' on national television. Prenounces it as 'cums hot', and says he has seen it in the dictionary. The word gets approved by the show. The presenter asks what is means. And the 'voice' you hear then tries to explain. BUT it has to be discrete because children could be watching. So the voice says: "A certain moment in the climax of a scene from a film you see late at night". So the presenter says to the candidate: you don't need a dictionary for that.
via The Daily What
Get top stories and blog posts emailed to me each day. Newsletters may offer personalized content or advertisements. Learn more