Huffpost Politics

Mitt Romney Takes 'We Built It' Message To Spanish

Posted: Updated:
Presumptive Republican presidential candidate, former Massachusetts Gov. Mitt Romney, campaigns in North Las Vegas on Aug. 3. (AP Photo/Charles Dharapak)
Presumptive Republican presidential candidate, former Massachusetts Gov. Mitt Romney, campaigns in North Las Vegas on Aug. 3. (AP Photo/Charles Dharapak)

The Romney campaign targeted its "we built that" campaign message at Latinos in two new web videos -- one in Spanish and another in English -- released Monday.

The videos feature Gilbert Cantú, a small business owner whose family came to the United States from Mexico.

"The key to success, I believe, as many Latinos believe, is hard work," Cantú says in the English version of the video. "President Obama said that if I own a business, I didn't necessarily build it. That was a very insulting remark to make. I built this business."

Obama said "you didn't build that" while discussing the contributions of education and infrastructure to success. Republican presidential hopeful Mitt Romney seized on that statement, taking it out of context to say the president was denigrating business owners. The "we built it" line has become a Romney catchphrase of sorts, and his campaign has hosted events around the country with business owners responding to Obama's remarks.

The web videos were part of a larger series called "These hands," which features similar sentiments.

Latino voters support Obama over Romney by huge margins, but the former Massachusetts governor is hoping to win more support from the community with an economy-focused message.

Watch the Spanish-language video, "Estas Manos": Watch the English-language version, "These Hands":

Also on HuffPost:

Romney Campaign Ads
of
Share
Tweet
Advertisement
Share this
close
Current Slide

Suggest a correction

Around the Web

Mitt Romney ad in Spanish attacks health care law

Presidential campaigns now accented in Spanish

Mitt Romney's son to Spanish speakers: 'Get to know him'

'Soy Mitt Romney' — the Softer Side

Mitt Romney raises $101.3 million in July, beating President Obama for third ...

Romney tax returns: Harry Reid may be bluffing, but he's winning

Will Mitt Romney Go Bold Or Go Boring With VP Pick? (The Note)

 
  Obama Romney
Obama Romney
332 206
Obama leading
Obama won
Romney leading
Romney won
Popular Vote
33 out of 100 seats are up for election. 51 are needed for a majority.
Democrat leading
Democrat won
Holdover
Republican leading
Republican won
Democrats* Republicans
Current Senate 53 47
Seats gained or lost +2 -2
New Total 55 45
* Includes two independent senators expected to caucus with the Democrats: Angus King (Maine) and Sen. Bernie Sanders (Vt.).
All 435 seats are up for election. 218 are needed for a majority.
Democrat leading
Democrat won
Republican leading
Republican won
Democrats Republicans
Seats won 201 234
Click for Full Results
Register To Vote