HUFFINGTON POST
12/11/2012 03:26 pm ET

Ian McKellen revela que tiene cáncer de próstata

Ian McKellen ha anunciado que padece cáncer de próstata, en una entrevista al diario británico Daily Mirror.

"He tenido cáncer de próstata por seis o siete años", confiesa. "Cuando lo tienes, debes monitorearlo y debes tener cuidado de que no se esparza. Pero si está contenido en la próstata, no importa tanto".

"Muchos hombres mueren por ello, pero en realidad es un cáncer que es totalmente tratable, así que debo estarme cuidando. Me examino regularmente y hasta ahora, está contenido, no ha crecido, por lo que no he tenido ningún tratamiento", añade el actor de cintas como "The Lord of the Rings" y "X-Men".

"Pero sí tragas saliva cuando escuchas la noticia", explica. "Es como cuando vas a hacer una prueba de VIH y comienzas a pensar si es el fin de tu camino. Vienen y te informan que sí tienes cáncer, y es en la próstata. Que puedes eliminarlo, cortarlo, pero que todavía no eres candidato para eso, que debes estar 'esperando y observando'".

Ian, de 73 años, regresa este fin de semana a los cines como el mago Gandalf en "The Hobbit: An Unexpected Journey", la primera de tres nuevas cintas.

Famosos con cáncer

COMO IAN, MÁS FAMOSOS ORGULLOSAMENTE GAYS:

Famosos gay

CONVERSATIONS