iOS app Android app

Individuo armado hiere a 4 agentes en California

stumbleupon: Individuo armado hiere a 4 agentes en California   digg: US Works With Sudan Government Suspected Of Aiding Genocide   reddit: Individuo armado hiere a 4 agentes en California   del.icio.us: Individuo armado hiere a 4 agentes en California

Por DON THOMPSON | October 26, 2013 12:45 AM EST | AP


ROSEVILLE, California, EE.UU. (AP) — Un agente federal de migración y tres policías locales fueron heridos el viernes en una violenta confrontación a tiros con un individuo armado en un suburbio de Sacramento.

Helicópteros volaban en círculos en tanto que vehículos blindados y otros de la policía se congregaban en gran número en la zona dentro de los intentos de los agentes para capturar al hombre.

El tiroteo ocurrió el viernes en la tarde en el suburbio de Roseville, unos 32 kilómetros (20 millas) al noreste de la capital del estado.

En anticipación a una crisis que podría durar horas, los residentes locales fueron traslados en autobús un centro comunitario para que pasen la noche.

El teniente de la policía de Roseville, Cal Walstad, dijo a la prensa que los agentes tienen rodeado al sospechoso en una casa y han conversado con él por teléfono, aunque no han logrado capturarlo.

Walstad identificó al individuo armado como Sammy Nathan Durán, de 32 años, de la localidad de Roseville.

Walstad dijo que el agente federal de migración fue herido de bala en una pierna cuando éste y otros policías hicieron contacto inicial a las 3:00 de la tarde con Durán, un hombre en libertad condicional que era buscado por la justicia.

En un posterior intercambio de fuego, después de que Durán huyera, dos policías de Roseville fueron alcanzados por los disparos, uno en la mandíbula y otro en el hombro. Un tercer policía sufrió heridas por esquirlas de balas que dieron cerca de él, dijo Walstad.

Dos de los agentes se encontraban estables en el centro médico Sutter Roseville, y un tercero en estado crítico.

El jefe de la policía, Daniel Hann, dijo que los agentes de Roseville eran miembros veteranos en la fuerza. Agregó que al parecer ninguno tenía heridas que pusieran en peligro sus vidas.

La portavoz de la Policía de Inmigración y Aduanas, Virginia Kice, dijo que el agente de la agencia se encontraba estable y alerta después de su traslado al centro médico Sutter Roseville.

Deborah Hoffman, portavoz del Departamento de Servicios Correccionales y Rehabilitación de California, confirmo que Durán se encontraba en libertad condicional. Dijo que se le ordenó que no facilite información sobre por qué se había encarcelado a Durán ni sobre cuándo se le dejó en libertad.

El incidente provocó escenas de caos y pánico en un suburbio habitualmente tranquilo de clase media de unos 130.000 habitantes.

Walstad mencionó diversos lugares donde hubo tiroteos en los intentos del sospechoso por escapar al numeroso contingente de policías. Los reporteros que cubrían el incidente dijeron que escucharon varias descargas de arma de fuego.

Walstad dijo que se cree que Durán porta un "arma tipo de asalto".

En otro enfrentamiento en California, un individuo fue muerto por la policía después de una persecución en el desierto de Mojave. El hombre, identificado como Sergio Muñoz, de 39 años, llevaba en el maletero a dos personas, contra las que disparó y fueron hospitalizadas.

El hombre presuntamente escenificó un primer tiroteo en la ciudad de Ridgecrest, a unos 240 kilómetros (150 millas) al norte de Los Angeles, dijo la policía del condado de Kern. En ese tiroteo, Muñoz mató a una mujer e hirió a un hombre.

Muñoz tenía un prolongado historial delictivo que se remontaba a cuando menos dos décadas, según la policía.