iOS app Android app

BC-MUN-LIS LISTA DE INFORMACIONES PRINCIPALES, 2da CABEZA

stumbleupon: BC-MUN-LIS LISTA DE INFORMACIONES PRINCIPALES, 2da CABEZA   digg: US Works With Sudan Government Suspected Of Aiding Genocide   reddit: BC-MUN-LIS LISTA DE INFORMACIONES PRINCIPALES, 2da CABEZA   del.icio.us: BC-MUN-LIS LISTA DE INFORMACIONES PRINCIPALES, 2da CABEZA

December 29, 2013 02:51 PM EST | AP

Compare other versions »

Domingo 29 de diciembre de 2014

Cibersitio de salud en EEUU supera el millón de inscritos

Quince muertos por atentado a estación de trenes en Rusia

IMPACTO AP: Se avecina una crisis entre los jubilados del mundo

Michael Schumacher se lesiona la cabeza mientras esquiaba

PRIMERA PLANA

AMN-GEN EEUU-SEGURO DE SALUD

HONOLULU, Hawai — Un incremento en diciembre impulsó las contrataciones de seguros de gastos médicos en el mejorado portal cibernético federal más allá del millón, informó el gobierno, un nuevo indicio positivo para el sistema plagado de problemas. Por Josh Lederman. AP fotos. 640 palabras. ENVIADO.

EUR-GEN RUSIA-EXPLOSION

MOSCU — Quince personas murieron y decenas resultaron heridas cuando una atacante suicida se hizo estallar en la estación del tren en la ciudad sureña rusa de Volgogrado, lo que hizo aumentar la preocupación sobre el terrorismo de cara a los Juegos Olímpicos de Invierno a efectuarse en la ciudad turística de Sochi. Por Vladimir Isachenkov. AP fotos. 480 palabras. ENVIADO.

MUN-ECO RETIRADOS EN PROBLEMAS

SIN PROCEDENCIA — Una crisis de retiro se cierne sobre los trabajadores de todas las edades. Los problemas, que comenzaron antes del caos financiero de la gran recesión en 2008, se han agravado significativamente. Durará varios decenios y las consecuencias son de largo alcance. Por Paul Wiseman, David Mchugh y Elaine Kurtenbach. Con AP fotos. 1.190 palabras. ENVIADO.

DEP-AUT SCHUMACHER-LESION

PARIS — El piloto alemán Michael Schumacher sufrió una lesión en la cabeza al caer mientras esquiaba en los Alpes franceses, informaron autoridades y el representante del ex campeón de la Fórmula 1. Por Sarah Di Lorenzo. AP Fotos. 270 palabras. ENVIADO.

LATINOAMERICA Y EL CARIBE

—AMS-GEN COLOMBIA-CONCEJAL: Asesinan a concejal en Colombia. 180 palabras. ENVIADO.

—AMS-GEN COLOMBIA-SERPA: Político colombiano Horacio Serpa sufre preinfarto. 180 palabras. ENVIADO.

—AMC-GEN EL SALVADOR-VOLCAN: Volcán lanza gases y cenizas en El Salvador. 210 palabras. ENVIADO.

ESTADOS UNIDOS

AMN-GEN CONNECTICUT-ARMAS

HARTFORD, Connecticut —Los propietarios de armas de fuego en Connecticut se apresuran a registrar fusiles de asalto y cargadores de gran capacidad que a partir del año próximo serán considerados contrabando ilegal. Por Susan Haigh. 520 palabras. ENVIADO.

—AMN-GEN PHOENIX-ROBO TIROTEO: Hombre abatido en Arizona es sospechoso de matar a policía. 450 palabras. ENVIADO.

—AMN-GEN AÑO NUEVO-SOTOMAYOR: Sotomayor encabezará ceremonia del Año Nuevo en NY. AP fotos. 100 palabras. ENVIADO.

RESTO DEL MUNDO

MOR-GEN LIBANO

BEIRUT, Líbano — El presidente libanés dijo que Arabia Saudí prometió dar un donativo de 3.000 millones de dólares con el fin de que Líbano adquiera armas a Francia para reforzar su ejército. AP fotos. 330 palabras. ENVIADO.

MOR-GEN EGIPTO

EL CAIRO, Egipto —Una explosión sacudió el área frente a una instalación militar en una zona rural al noreste de El Cairo y cuatro guardias resultaron heridos, dijeron funcionarios de seguridad. Por Sarah El Deeb. AP fotos. 500 palabras. ENVIADO.

ASI-GEN BANGLADESH

DACA, Bangladesh — Una persona murió en choques entre las fuerzas de seguridad y opositores en la capital de Bangladesh, al tiempo que miles de policías salían a las calles para impedir una gran manifestación encaminada a que la primera ministra, la jeque Hasina, cancele las próximas elecciones. Por Julhas Alam. 420 palabras. ACTUALIZADO.

MOR-GEN ISRAEL-LIBANO

JERUSALEN — Cohetes disparados desde el Líbano cayeron en el norte de Israel, sin dejar lesionados pero provocando una represalia israelí que ha generado un nuevo brote de violencia entre ambos países. Por Aron Heller. 529 palabras. ENVIADO.

EUR-GEN ESPAÑA-ABORTO

MADRID — Miles de personas asisten a una misa en Madrid con el fin de expresar su respaldo a las medidas del gobierno para imponer nuevas restricciones al aborto en España. 150 palabras. ENVIADO.

EUR-GEN UCRANIA-PROTESTAS

KIEV, Ucrania — Unas 20.000 personas protestaron en la capital de Ucrania luego de más de un mes de manifestaciones en contra de la decisión del gobierno de no firmar un acuerdo de asociación con la Unión Europea y en lugar de ello concentrarse en lazos más estrechos con Rusia. Por Nataliya Vasilyeva. AP fotos. 410 palabras. ENVIADO.

—MOR-GEN SIRIA-ARMAS QUIMICAS: Barcos practican retirada de armas de Siria. 160 palabras. ENVIADO.

—MOR-GEN ISRAEL-PALESTINOS: Israel identifica a prisioneros que liberará. 130 palabras. ENVIADO.

—ASI-GEN INDONESIA-ACCIDENTE. Mueren 18 en accidente de tránsito en Indonesia. 165 palabras. ENVIADO.

ECONOMIA

AMN-ECO EEUU-10 HISTORIAS ECONOMICAS

SIN PROCEDENCIA — Fue un año fácil para emular a Warren Buffett a pesar de que el Congreso casi destruye la economía. El auge del mercado bursátil fue escogido como el principal suceso empresarial de 2013 por los editores de negocios de The Associated Press. El estancamiento y la disfunción en Washington quedaron en segundo lugar, seguidos por las revelaciones sobre la Agencia de Seguridad Nacional. Por Josh Boak. 881 palabras. ENVIADO.

CULTURA Y ESPECTACULOS

ESP-MUS WOJCIECH KILAR-DECESO

VARSOVIA, Polonia — El pianista polaco Wojciech Kilar, que compuso música clásica y los temas de películas como "El Pianista" de Roman Polanski y "Bram Stoker's Dracula" de Francis Ford Coppola, ha fallecido. Tenía 81 años. Por Monika Scislowska. AP fotos. 500 palabras. ENVIADO.

DEPORTES

DEP-FUT INGLATERRA-LIGA

NEWCASTLE, Inglaterra — Olivier Giroud se aseguró de que el Arsenal finalizara el año en lo más alto de la tabla en la liga Premier al anotar el gol con el que su equipo venció por 1-0 al Newcastle. AP Fotos. 230 palabras. ENVIADO

DEP-NFL RESUMEN

SIN PROCEDENCIA — El último día de la temporada de la NFL se destacan dos partidos en los que están en disputa títulos divisionales en la Conferencia Nacional —Filadelfia visita a Dallas y Green Bay acude a Chicago— y cuatro equipos con una oportunidad de obtener el último boleto comodín disponible en la Conferencia Americana. AP fotos. 500 palabras.

REPORTAJES

REP-GEN AFGANISTAN MUJERES ENCARCELADAS

KABUL — Las mujeres en Afganistán pueden ser encarceladas por el simple hecho de dejar a sus maridos, por rehusarse a aceptar un matrimonio arreglado por sus padres o abandonar la vivienda familiar con su ser querido. Por Kathy Gannon. AP fotos. 1.452 palabras. ENVIADO.

__

Redacciones: Si tienen alguna pregunta sobre los despachos enviados, favor llamar a los teléfonos (52-55) 3300-7620 y/o (1-212) 621-1647, o escribir al correo electrónico msa@ap.org. Para preguntas sobre la cobertura de deportes escribir a deportes@ap.org. Favor dirigir preguntas sobre el hilo de fotos al teléfono (52-55) 3300-7640 o al correo electrónico latamphotodesk@ap.org.

Editores hasta las 2000 GMT: Roberto Lara en Ciudad de México. A partir de esa hora: Santiago Torrado en Ciudad de México.

Entre 0500 GMT y 1230 GMT: Oscar Díaz en Ciudad de México.