iOS app Android app

Assad busca postularse en elecciones sirias

stumbleupon: Assad busca postularse en elecciones sirias   digg: US Works With Sudan Government Suspected Of Aiding Genocide   reddit: Assad busca postularse en elecciones sirias   del.icio.us: Assad busca postularse en elecciones sirias

Por BASSEM MROUE | March 29, 2014 08:09 AM EST | AP


BEIRUT, Líbano (AP) — El presidente sirio Bashar Assad prepara discretamente el terreno para efectuar elecciones a principios del segundo trimestre a fin de obtener otro periodo de siete años, no obstante que el conflicto armado transcurre en su cuarto año, con grandes partes del país en ruinas o bajo control de la oposición y casi un tercio de la población diseminada a causa de la guerra civil.

En medio de la destrucción, que ha dejado más de 140.000 muertos, las elecciones presidenciales podrían parecer imposibles. Sin embargo, las autoridades sirias insisten en que pueden efectuarse en el calendario correspondiente.

Los comicios son importantes para la exposición de la postura del gobierno sirio sobre el conflicto en el campo internacional.

Durante las fallidas negociaciones de paz efectuadas a principios de año en Ginebra, las autoridades sirias descartaron categóricamente que Assad pudiera dimitir ante la revuelta con la que se pretende su derrocamiento.

En su lugar, los funcionarios presentan las elecciones previstas para el final del periodo de Assad como la solución a la crisis: si el pueblo elige a Assad en los comicios, la lucha debe concluir: si Assad pierde, entonces dejará el poder.

Según los observadores, sería ridículo pesar que la votación pudiera reflejar una decisión verdadera del pueblo y que Assad ganará con certeza.

Sería imposible efectuar comicios en las zonas bajo control rebelde. En las zonas que controla del gobierno, muchos no se atreverían a votar por nadie sino por Assad por temor a la policía secreta que ha mantenido una estrecha vigilancia en las anteriores elecciones.

"Hay una brecha entre lo que transcurre en la mente del presidente sirio y la realidad. Tiene fijación por la presidencia y no ve más allá", dijo Hilal Khashan, profesor de ciencias políticas en la Universidad Estadounidense en Beirut.

______

La periodista de The Associated Press, Barbara Surk, contribuyó a este despacho.