Jacqueline Howard
GET UPDATES FROM Jacqueline Howard
 

Entries by Jacqueline Howard

Según la psicología, uno de los mejores trucos para ser feliz es ser generoso

(2) Comments | Posted May 20, 2016 | 9:06 AM

Después de un mal día, somos muchos los que buscamos consuelo, por ejemplo, yendo de compras, comiendo nuestro postre favorito o saliendo con amigos.

No obstante, un nuevo estudio publicado hace unos días en la revista estadounidense Emotion sugiere que los regalitos que nos hacemos a nosotros...

Read Post

Ganhamos uma vizinha nova e rara: Uma galáxia quase invisível

(0) Comments | Posted May 6, 2016 | 9:53 PM

via láctea Nossa galáxia Via Láctea vista desde a ilha francesa Reunião no Oceano Indico. Sabemos que existem algumas dezenas de galáxias que circulam ao seu redor

Nós temos mais um vizinho galáctico recém-descoberto.

Os astrônomos dizem que descobriram recentemente uma galáxia anã elusiva orbitando em torno...

Read Post

현미경 사진으로 본 곤충은 정말로 신비하다(화보)

(0) Comments | Posted May 3, 2016 | 4:40 PM

평범한 딱정벌레도 자세히 보면 그렇게 멋질 수가 없다.

영국 사진작가 리본 블리스의 곤충 견본 사진은 이 사실을 확실히 증명한다. 호랑이 딱정벌레, 매리온 땅 나방, 등 5월 27일부터 10월 30일까지 옥스퍼드 대학교 자연 박물관이 개최하는 '마이크로 조각'이라는 전시회에서 이런 곤충들의 신비한 모습을 아주 정밀하게 볼 수 있다.

블리스는 허핑턴포스트에 "인간은 곤충들로 둘러싸여 살면서도 제대로 인식하지 못한다. '마이크로 조각'의 목적은 이 멋진 곤충들을 더 가깝고 친밀하게 여길 수 있게 하는 것이다."라고 설명했다.

현미경 사진은 간단한 게 아니다. 여러 각도로 찍은 수많은 사진을 합성해서 그 이미지를 궁극적으로 한 개의 사진으로 나타내는, 엄청난 시간과 인내가 요구되는 고된 작업이다(동영상을 참고하시라).

곤충 크기에 따라 다르지만 보통 30개 정도의 부위를 각각 촬영한다고 블리스는 말한다.

뉴사이언티스트에 의하면 곤충 한 마리 자화상에 약 8,000번의 사진 촬영과 2주에서 3주 정도의 시간이 소요된다.

블리스는 "곤충 촬영은 언제나 놀랍다. 늘 새롭고 아름다운 것들을 발견한다. 너무나도 다양한 색채, 모양, 그리고 표면조직은 다양한 주제를 약속한다. 현미경 카메라는 이런 자연의 신비를 볼 수 있게 해준다."라고 말한다.

자, 고해상도 사진을 마음껏 즐겨볼 차례다.


허핑턴포스트US의 These Awe-Inspiring Photos Show Just How Beautiful Insects Can Be를 번역, 편집한...

Read Post

L'une des meilleures astuces pour se remonter le moral, selon les psys

(0) Comments | Posted May 3, 2016 | 9:51 AM

Après une mauvaise journée, nous sommes nombreux à chercher du réconfort en allant faire du magasinage, en mangeant notre dessert préféré ou en faisant une sortie entre amis.

Mais une nouvelle étude, publiée la semaine dernière dans la revue américaine Emotion, suggère que les petits cadeaux que l’on...

Read Post

Pour les psys, c'est l'une des meilleures astuces pour se remonter le moral

(1) Comments | Posted May 3, 2016 | 9:39 AM

PSYCHOLOGIE - Après une mauvaise journée, nous sommes nombreux à chercher du réconfort en allant faire du shopping, en mangeant notre dessert préféré ou en faisant une sortie entre amis.

Mais une nouvelle étude, publiée la semaine dernière dans la revue américaine Emotion, suggère que les petits cadeaux...

Read Post

과학자들이 당뇨병의 큰 미스터리 하나를 해결했다

(0) Comments | Posted April 29, 2016 | 2:41 AM

diabetes


1형 당뇨가 어떻게 신체를 해치는지에 대한 이해가 크게 증진되어, 새로운 1형 당뇨 치료와 예방법이 나올 수도 있게 되었다.

만성 자기 면역 질환인 당뇨병에 걸리면 면역 체계가 췌장의 자기 항원 네 가지를 공격하는 것으로 알려져 있었다. 그러나 당뇨 전문가들은 공격 받는 다섯 번째 자기 항원이...

Read Post

이 새들은 침팬지와 지능이 비슷할 수도 있다

(0) Comments | Posted April 28, 2016 | 10:08 PM


까마귀, 갈가마귀 등이 속하는 까마귀과 새들 때문에 ‘새대가리’라는 말이 다른 의미를 갖게 될 판이다.

이들은 잠재적 보상이 있을 때 침팬지와 같은 수준의 자기 제어성을 보였다고 지난 주 Royal Society Open Science 저널에 실린 연구에서 밝혔다. 이 새들이 뇌는 작아도 침팬지만큼 영리할 수 있다는 것을 의미한다.

두뇌의 크기만으로 지능을 측정할 수 없다는 것은 오래 전부터 알려져 있었으며, 이번 연구를 진행한 국제 연구자 팀은 지능이 뇌의 구조 및 뉴런의 수와 연관이 있다고 주장한다.

“두뇌의 절대적인 크기가 다가 아니다.” 이번 연구를 주도한 스웨덴 룬드 대학교 인지 과학 박사 과정 학생 칸 카바다이가 룬드 대학교가 화요일에 발표한 위 영상에서 말한다.

이들은 큰까마귀 5마리, 갈가마귀 10마리, 뉴 칼레도니아 까마귀 10마리를 대상으로 다양한 영장류들의 지능 측정에 사용되던 평범한 ‘실린더 테스트’를 시행했다.

투명한 튜브 안에 먹이를 놓아두고, 새들이 먹이를 보는 순간 충동적으로 곧장 먹으려 하는지, 아니면 먹이를 가지러 튜브 옆으로 돌아가는지를 보는 실험이다.'

crow

연구자들은 먼저 불투명한 튜브 안의 먹이를 얻는 것을 훈련시킨 다음 투명한 튜브로 다시 실험했다.

실험에 사용한 모든 까마귀들은 매번 튜브 끝으로 가서 먹이를 구했다. 뉴 칼레도니아 까마귀들은 97%, 갈가마귀는 92%의 성공률을 보였다.

“우리의 연구에서 까마귀과 종들은 실린더 테스트에서 유인원과 비슷한 성공률을 보였다.” 카바다이가 허핑턴 포스트에 말했다.

“이번 연구는 복잡한 인지 기저의 기본적 기제를 이해하는 데 있어 중요하다. 이런 비교 데이터는 높은 수준의 인지의 구성 요소들에 대한 통찰을 주며, 다양한 뇌 용적과 인지 능력 사이의 관계를 이해할 수 있게 한다. 한 가지 흥미로운 물음은 까마귀와 침팬지처럼 엄청나게 다른 종 사이에 어떻게 비슷한 인지가 가능한가 하는 것이다.”

까마귀과 새들은 유인원과 비슷한 기본적 인지 기제를 가지고 있다고 연구자들은 결론내렸다.

지능 높은 이 새들은 도구 사용, 사회 집단 형성, 얼굴 인식 등 진화된 행동을 하는 것으로 알려져 있다. 어떤 까마귀들은 200군데에 먹이를 숨겨두고 전부 다 기억하기도 한다.

그러나 이 연구에 참여하지 않은 다른 과학자들은 이 결과를 너무 단순화해서는 안 된다고 경고한다.

“조류 인지, 조류와 포유류의 뇌 구조와 기능 차이에 대한 우리의 이해가 깊어지고 있는 지금, 이 연구는 의미있는 발견이라고 생각한다. 그렇지만 나라면 너무 앞선 결론은 내리지 않겠다.” 40년 가까이 까마귀과를 연구해 온 코넬 조류학 연구소의 케빈 맥고완 박사의 말이다.

“내게 있어 가장 중요한 발견은 우리가 유인원 과제를 더 정확하게 만드는데도 까마귀과 새가 유인원 수준의 인지 과제를 수행할 수 있다는 것이다. 뇌가 더 작고 손도 없는데 말이다. 하지만 그건 영장류가 아닌 동물을 연구하는 사람들에겐 놀랍지 않은 결과다.”

카바다이는 성명에서 인지 능력과 조류의 뇌 구조 사이의 관계에 대한 더 많은 연구가 필요하다고 말했고, 맥고완도 동의한다.

“까마귀과 새의 지능은 흥미로운 연구 분야다. 세상을 우리가 생각했던 대로, 혹은 예상했던 대로가 아닌 있는 그대로 보게 해주는 재미있는 결과들이 나오고 있기 때문이다.”

crows

허핑턴포스트US의 These Birds May Rival Chimps In Their Intelligence를 번역, 편집한...

Read Post

These Awe-Inspiring Photos Show Just How Beautiful Insects Can Be

(0) Comments | Posted April 27, 2016 | 3:56 PM

The mundane beetle is incredibly magnificent up close.

That's evident in the latest work of British photographer Levon Biss, whose intricate images of insect specimens, from the tiger beetle to the marion flightless moth, will be on display in an exhibition called "Microsculpture" at the Oxford University Museum of Natural History from May 27 to Oct. 30.

"We are surrounded by these creatures every day, yet we cannot normally see them, so one of the aims of 'Microsculpture' is to make it more accessible and palatable for us to view these stunning creatures," Biss told The Huffington Post.

To create the photos, Biss meticulously captures thousands of close-up images of one insect with a microscope lens, and then stitches those individual images together to create one portrait. (Watch his process in the video above.)

Biss photographs the insect in approximately 30 different sections, depending on the specimen's size. 

Each final portrait -- which takes two to three weeks to complete -- is a composite of about 8,000 individual photographs, New Scientist reported.

"Photographing insects gives you constant surprises, you always see something new and beautiful," Biss said. "They are so varied that they provide an endless source of visual material to photograph, with an amazing array of colors, textures and shapes. It is only with the assistance of microscope magnification can we observer this microsculpture up close."

Scroll down to see 16 insects in striking high-resolution...

Read Post

How Just The Right Lighting May Improve Learning In Classrooms

(0) Comments | Posted April 27, 2016 | 10:22 AM


We all know how just the right lighting can set "the mood" -- whether you're aiming for a romantic ambiance, an energizing workout environment, or a dimly lit atmosphere to relax in.


Now, a new study published in the journal Optics Express this week, suggests that...

Read Post

희귀하고 멸종위기에 처한 영장류 '여우원숭이' 진화의 미스터리가 마침내 밝혀지다

(0) Comments | Posted April 27, 2016 | 1:00 AM

lemur


뉴욕 과학자들로 구성된 팀이 자료 분석을 통해 아프리카의 마다가스카르 섬에서만 발견된 눈이 큰 영장류 여우원숭이의 계통도를 철저히 밝혔다.

이 특이한 생물의 진화 역사는 예전부터 수수께끼였다. 그들의 선조에 대해 알려진 바가 거의 없고, 지구상의 다른 곳에 살았던 적이 있는지도 모르기 때문이다.

미국 자연사...

Read Post

Animation Shows How A Woman's Pelvis Morphs During Her Lifetime

(0) Comments | Posted April 26, 2016 | 12:46 PM


Scientists have long known that the female pelvis widens and shrinks throughout a woman's lifetime -- and now, an animated model details exactly how.


The model, created as part of a new study published in the Proceedings of the National Academy of Sciences on Monday,...

Read Post

Gli psicologi rivelano uno dei modi più efficaci per migliorare l'umore

(4) Comments | Posted April 26, 2016 | 8:35 AM

Per migliorare l’umore bisogna dedicarsi agli altri, più che a se stessi. A suggerirlo è un nuovo studio.
Quando ci capita una brutta giornata tendiamo a consolarci con un po’ di shopping terapeutico, con il nostro dolce preferito oppure con un’uscita fra amici nella speranza di sentirci meglio....

Read Post

배터리 수명을 엄청나게 늘려 줄 수 있는 신기술이 개발됐다

(0) Comments | Posted April 25, 2016 | 11:04 PM

수십만 번 재충전해도 부식되지 않는 배터리를 상상해 보라. 어바인의 캘리포니아 주립 대학교 연구진이 최근 나노와이어 배터리 재질을 사용해 그런 배터리를 발명했다.

곧 상용화될 거라는 말은 아니다. 이번 연구는 실용적 배터리 제작이 아니라 나노와이어 테스트를 목적으로 한 것이었다고 이번 연구의 공저자 캘리포니아 주립 대학교 화학 교수 레지널드 페너가 4월...

Read Post

Scientists Have Solved A Major Diabetes Mystery

(0) Comments | Posted April 25, 2016 | 11:01 AM


Scientists have taken a big step in better understanding how Type 1 diabetes wreaks havoc on the body, which could lead to novel ways to both treat and prevent the disease.


It was previously known that the chronic autoimmune disease involves the immune system attacking four molecules,...

Read Post

Psychologists Reveal One Of The Best Ways To Boost Your Mood

(0) Comments | Posted April 23, 2016 | 1:12 PM


When we're having a rough day, many of us tend to treat ourselves to some form of retail therapy, a favorite dessert or going out with friends in hopes of feeling better. 


But a new study published in the journal Emotion last week suggests that...

Read Post

This New Technology Could Help Batteries Last Longer Than They Ever Have Before

(1) Comments | Posted April 22, 2016 | 4:01 PM

Imagine a battery that can be recharged hundreds of thousands of times without ever corroding. A team of researchers at the University of California, Irvine, recently has invented just...

Read Post

An Exhaustive Lemur Family Tree Sheds Light On These Rare, Threatened Primates

(0) Comments | Posted April 21, 2016 | 1:37 PM


A team of scientists in New York has crunched the data to build the most complete family tree yet for lemurs, a group of wide-eyed primates found only on the African island of Madagascar.


Scientists have long been puzzled by the evolutionary history of these peculiar creatures,...

Read Post

These Birds May Rival Chimps In Their Intelligence

(0) Comments | Posted April 21, 2016 | 11:53 AM

Corvids, the family of birds that includes crows and ravens, give a whole new meaning to the term "bird brain."

They show the same level of self-regulation when faced with potential rewards as chimps do, according to a study published last week in the journal Royal Society Open Science -- suggesting that these birds may be just as clever as chimps, despite having smaller brains.

Scientists have long known that brain size alone is not a measure of intelligence, and the international team of researchers behind this new study argues that intelligence may be related to the brain's structure and how many neurons it has. 

"Absolute brain size is not the whole story," Can Kabadayi, a doctoral student in cognitive science at Lund University in Sweden and lead author of the study, says in a video (above) that the university released on Tuesday.

The researchers conducted the common "cylinder test" -- which has been used previously to test the intelligence of various primate species -- with five common ravens, 10 Eurasian jackdaws and 10 New Caledonian crows.

The experiment involved placing food in a clear tube and measuring birds' intelligence by looking at whether they gave in to the impulse to retrieve it as soon as they saw it or reached around the side of the tube to access the treat.

The researchers first trained the birds to obtain a treat from an opaque tube, then repeated the test with a transparent tube.

All of the ravens in the study took the food from the ends of the tube in every try. New Caledonian crows did so 97 percent of the time and jackdaws did so in 92 percent of the tests.

"Our study documented that the corvid species performed similarly to the great apes in the cylinder task," Kabadayi told The Huffington Post.

"This research is important to understand the fundamental mechanisms underlying complex cognition," he added. "Such comparative data can give us insights about the building blocks of higher cognition as well as the relationship between various brain measures and the cognitive performance. One fascinating question is how similar cognition can be achieved in such vastly different species such as ravens and chimpanzees."

Corvids share similar fundamental cognitive mechanisms with great apes, the researchers concluded. 

These highly intelligent birds are also known for such evolved behaviors as using tools, forming social groups and recognizing faces. Some corvids have been known to hide food in up to 200 locations and remember them all.  

However, other scientists not involved in the new study warn against oversimplifying these latest findings.

"I think this research is a significant finding in our ongoing understanding of bird cognition and the differences in brain structure and function between birds and mammals. But, I wouldn’t take it too far," said Dr. Kevin McGowan from the Cornell Lab of Ornithology, who has been studying corvids for nearly 40 years. 

"To me the most important finding is that Corvus are able to do ape-level cognitive tasks, despite having smaller brains -- and no hands! -- even as we make the ape-tasks more and more precise," he said. "That, however, is not surprising to non-primate researchers."

Kabadayi said in a statement that more research is needed to better understand the relationship between cognitive abilities and the structure of a bird’s brain, and McGowan agrees.

"Corvid intelligence is an interesting field of study because we are finding exciting results that help us see the world as it is, not what we thought it was, or how we expected it to be," McGowan...

Read Post

This Self-Healing, Muscle-Like Material Could Revolutionize Prosthetics, Scientists Say

(0) Comments | Posted April 20, 2016 | 3:19 PM


An international team of scientists has created a super-stretchy, never-before-seen material that could revolutionize how prosthetics and even robots are made.


The material can stretch to 100 times its original length and is capable of self-healing when punctured, according to a new study published this...

Read Post

우리 은하계 주위를 공전하는 왜소은하가 발견됐다

(0) Comments | Posted April 20, 2016 | 1:05 AM

milky way

우리 은하계 주위를 공전하는 왜소은하가 발견되었다. 우리 은하를 공전하는 은하계는 40개가 넘는다고 뉴 사이언티스트는 보도했다.

새로 발견된 왜소은하에는 크레이터 2라는 이름이 붙었다. 영국 왕립천문학회 월간보고 이번 호에 소개된 연구 결과에 의하면 이 은하는 4번째로 크다(우리 은하계를 .공전하는 위성 은하 중 가장...

Read Post