Coca-Cola featured the Native American language Keres in the ad, a fact that probably went unnoticed by all but around 11,000 people who actually speak this ancestral language. The song lyrics did not even exist in Keres prior to the Coca-Cola project -- they had to be translated, which was no small task.
Here's what I loved about that ad: It wasn't just multiracial people drinking cans of Coke. It integrated the languages and sounds that help make America beautiful. Whatever you think of Coca-Cola and its products, it's hard not to celebrate the ways in which the diversity of America is truly integrated into the ad.