iOS app Android app

Tolstoy Translations

The Real 'Anna Karenina' Translators Have Been Missing

Marian Schwartz | Posted 01.25.2015 | Books
Marian Schwartz

Anna Karenina gets around. She's had a second career touring the world, dropping in on television studios and movie sets, portrayed by Greta Garbo, S...

Tolstoy's Stories

Richard Pevear | Posted 05.25.2011 | Books
Richard Pevear

Tolstoy has been better served by translators than other Russian writers, but there is still the challenge of coming closer to the original, of catching more of its specific stylistic qualities than previous translations have done.