My wife and I live two lives. We split our time between living in New York and living in Britain. In New York, we live on the 33rd floor of a glass high-rise in Midtown Manhattan. But this is not about verdant green versus steel and glass. This is about trash, (or rubbish, as the British call it).