Ok, yes, les Puces means the fleas. But how many fleas have you seen in flea markets? Most likely none. In Paris, going daily or weekly to the markets for fruits, vegetables, cheeses, breads, meat, flowers and all sorts of food is a ritual very cherished, as nothing beats the freshness of farmers' food. Who likes supermarkets?