The Wall Street Journal reports that the Mark Cuban insider trading charges stem from and allegation that he sold shares of Mamma.com prior to a private offering:

The Securities and Exchange Commission filed insider trading charges against Mark Cuban, the outspoken owner of the Dallas Mavericks, for allegedly dumping shares in Mamma.com upon learning it was raising money in a private offering.