The U.S. service sector shrank far more than expected in November, as employment, new orders and prices plunged, hurting retailers, hotels and airlines. Meanwhile, Americans hunkered down heading into the holidays, forcing retailers to ring up fewer sales and factories to cut back on production.