Hefner, 82, is in his standard uniform of silk robe and pajamas while the girls, 19, have pink paint and the word "hef" written across their chests and matching cloth shorts.

Hefner recently took up with the twins after splitting from his trio of...