One of the most compelling reasons to adopt green automobiles is that better mileage and reduced fuel costs should put as much green back into your pocket as it does into the environment.

Yet from the Toyota Prius to the new GM SUV hybrids, there is such a huge premium tacked on to the cost of...