If he had suffered from swollen ankles and periodic nausea for close to a solid year, I'm guessing he probably would not have described the recent birth of a baby here--whose father is a gay city supervisor and whose mother, a lesbian, is his close friend--using a trio of really cloddish metaphors: a toy, a social science project and a possession. His reason? The pair, who are planning to live...