1.0 link 117849 <![CDATA[Chinglish and the Beijing Olympics: No More Stir-fried Wikipedia?]]> http://www.huffingtonpost.com/megan-berry/chinglish-and-the-beijing_b_117849.html Bad English translations from Chinese have long been a comic favorite. One I like is a menu that offers stir-fried Wikipedia (does it let you edit your own meal?). Another great one I recently came across is a Chinese restaraunt called "Translate Server Error". Oops.

2008-08-08-translateerror.jpg


Personally I find these errors not only hilarious but also endearing. However, the Chinese government is trying to get rid of all these mistranslations prior to the Beijing...

]]> 2008-09-08T05:12:00-04:00