I disagree with the way the Christian Right applies its values to its politics, but if conservative Christians are going to vote their values, then they should vote all of their values.
The church cannot become the state, but the church has an obligation to bear witness to the state. To fulfill this role, evangelicals must rise above the typical left-right debate and learn to speak with a voice that is truly Christian.