As a fan of tennis in general (and Stephens in particular as a young, American up-and-comer), I propose that we call this timeout the Azarenka Rule. Which is probably more appropriate than fruitlessly seeking that elusive medical diagnosis known as Azarenka Syndrome.