Following home to Yemen the corpse of Adnan Latif, a Guantanamo prisoner cleared for release three separate times by the Defense Department but still held indefinitely, Laura Poitras' short film reminds us that we are all responsible for this ongoing tragedy.