Obama has gained back all the ground he had lost and then some (well, "and then a little bit more" would be more accurate...). He still hasn't quite made it back to where his poll numbers were before the Obamacare website rollout, but if the trendlines continue in May, he is at least within reach of this goal for the first time since October.
There is no shortage of personal stories like this out there. The Democrats should be actively seeking such stories and presenting them to the public. Vetting the stories will be important, to avoid the egg-on-face nature of many of the anti-Obamacare ads, but this shouldn't be all that hard to accomplish.