A while back, when I was visiting my mother's ancestral village in Thai Binh province in northern Vietnam, it occurred to me that, after a barrage of questions from distant relatives, not once did anyone ask that common question in America: "So, what do you do?"