When this couple bought their apartment in Barcelona's Eixample district, it was divided into small rooms. The two architects knew they wanted to open it to let more daylight in, but rather than simply creating an open loft space they redefined the rules of privacy.