A book called The Women, written by a man who claims to be an expert on women.
A book called The Poor, written by a millionaire who read a few books on poverty (written mostly by other rich people).
A book called The Gays, written by a heterosexual who insists he loves them even if his subjects say he is quite homophobic.
Now consider a book called The Hindus.
It is written not by someone who grew up as a Hindu, in a Hindu household, or presumably, anything like a living Hindu cultural environment. It contains factual errors, as well as numerous arguably dubious interpretations. It appears to Hindu readers to be skewed, distorted, and even bizarre; even if one generously concedes that it is after all subtitled as an "alternative" history.
It may well have been the case that such a book would have been taken just about as seriously as a book called The Women by a pompous man who didn't know better or The Poor by a one-percenter with no empathy at all.
But it isn't. The Hindus is the name of a real book, and has won the admiration and praise of real critics, writers, activists, and scholars. Is it a work of scholarship? To a certain extent, it is. It contains more references than most students of Hinduism, or even practicing Hindus would be aware of (though its author compares the task of looking at endnotes to dogs sniffing each others' backsides in a rather irreverentially un-Hindu approach to learning). It makes some good points, in theory, for tolerance, diversity, and recognizing the margins of history (though, like margin notes, much of these points are also made in a rather zig-zag fashion than in conformity to normal standards of academic writing). But the simplest reason that a book called The Hindus has been acclaimed as a work of great scholarship despite its flaws is perhaps because of its accident of privilege; of nationality, of class, and of race.
To paraphrase Edward Said, very simply, it does to Hindus what Hindus cannot do to the "scholars" who write about them.
Except that when they do try, they often end up looking, sounding, and sometimes, on rare occasion, really acting too like barbaric religious fundamentalists. The Hindus who try are probably law-abiding professionals and family members, devout, engaged, and increasingly assertive about their right to their own stories and representations. They are, in America at least, religious and cultural minorities. They feel doubly aggrieved; by their past, which bears the marks of their denigration by those of a different race, nationality and religion during colonialism, and by the present, where the promise of an equal, respectful society seems to be ever elusive when it comes to their faith, and their faith alone. They write angry emails. They sometimes throw eggs. A few call for worse things. They obviously span the spectrum of politics, ethics, and propriety.
But then, there are Hindus who throw no eggs, send no anger, and advocate no disenfranchisement of minorities in India. They do, however, decline to celebrate a lie. They refuse to participate in the oblivious celebration of racial, national, and class privilege that denies them their own voice. They do not share the academic and literary elite's admiration for a book like The Hindus. However, they too are supporting Professor Doniger's right to be published, even as they are maintaining their stand that they have a right to debate that which she publishes too. They are the future of Hinduism, and indeed a better world too; not those who blindly ban books, and also not those who blindly worship a flawed work without recognizing and critiquing the profound privileges that have helped elevate that work beyond its flaws to international celebration.
Simply put, we can all have our bumper sticker moments now that the answer to a book you disagree with is not a ban on the book but still more books. Writers, publishers, and readers would all love that. But the fact remains that not everyone gets anything remotely resembling equal time or shelf-space with a book backed by 500 years of colonial and post-colonial privilege. At least in an Indian bookstore, you will find dozens of books on Hinduism as Hindus (or "the Hindus" if you will) see it, live it, and indeed critically shape it, from one generation to another. You will see traditional compilations of the Vedas and Upanishads, and newer and new-age-ier explorations of what the myths all mean to the modern Indian soul. You will see books on Hinduism and Buddhism and Islam and Sikhism and Jainism and Islam and Christianity. You will see India and the world in its microcosm. You will not miss anything because of the presence of one experimental hippy-trippy toke-toke giggle-giggle sprawl in there. It needs no ban.
But it is in America, this bastion of privilege, and possibility, this dream of the world, that the real consequences of misrepresentation play out. You will find in all your bookstores and journals and hallowed pulpits, that "alternative" story, often becoming the only story. There is no room here for Hindus, only an "expert" on "The Hindus." Look at the India shelves. Look at the op-ed pages of the papers of record. You will see no Hindus except by token of name perhaps. You will find top of the line seculars who will equate any critique of racism and orientalism against Hindus with Hindu fundamentalism. You will find, reflected back and forth in the words of the four or five authors who have been chosen to portray 1.5 billion people to America, the same malignant fantasy as the old colonizers about Hinduism. It is mitigated, perhaps, by a streak of anti-colonial idealism, a great anguish for the poor, the minorities, the oppressed of the world. But their view of Hinduism is limited. They either did not know it in their lives, or knew no affection for it. They hallucinate a bogey-man in it and blame it for all of India's ills, with a straight face. They think that when Hindus get angry it is because of their "mythology" and when others kill people it is because they are poor and oppressed. They think that Hinduism has nothing good in it, just borrowed from other faiths. They think that Hinduism has been responsible for every bad thing in India, and then also think that Hinduism doesn't really exist. They have no clue. And if they did not have the privilege that Hinduphobic orientalism has given them, their lack of academic depth and integrity would have been called out a million times over by now. There is no mainstream history of "The Hindus" in hegemonic center stage in North America. There is just one "alternative," which makes little sense, frankly, even as an alternative too. It is just an old hegemony by a disingenuously counter-hegemonic name, and has nothing to with Hindus.
But those who are today merely silenced and fantasized about as The Hindus will one day have their history, and their own alternatives too. For the Hindus already have their own liberalism, secularism, and pluralism, way beyond the watered-down double-standard versions offered by the self-appointed prophets of the same. They will welcome debate, dissent, and a reasonable criticism of their own ways, from within and without. They have after all not traditionally found a need to defend their philosophies or beliefs with walls of privilege, of a theocratic or secular kind. They will do what Hindus have done best, which is to live well with others, and even better with others' diverse visions of God. They will also assert what religion is really about in time, even if the present moment seems to bear only the voices of those "Hindu nationalists" who include both more and less than what they are made out to be. They will take Hindu and nation beyond the limits of both. They will restore the love in religion, and the truth. They will welcome and celebrate the scholars and critics both from within and outside its traditional and geographical folds. They will make sure that a book about The Hindus will have at least something to do with the Hindu religion, as in a group of peoples' ways of engaging with the divine, as opposed to merely throwing about their alleged recipes for human sacrifice, dismemberment, and oppression. The Hindus will live, let live, and most of all, they will now speak.
It is The Scholars who will have to learn to listen.