iPhone app iPad app Android phone app Android tablet app More

Featuring fresh takes and real-time analysis from HuffPost's signature lineup of contributors
Yoani Sanchez

Yoani Sanchez

Posted: March 26, 2010 04:35 PM

Google Says "No" to China, But DHL Says "Yes" to Castro

What's Your Reaction:

2010-03-26-dhl.jpg

A couple of years ago I went to the DHL office in Miramar to send some family videos to friends in Spain. The clerk looked at me as if I were trying to send a molecule of oxygen to another galaxy. Without even touching the Mini DV cassette, she told me that the Havana branch only accepted VHS. I thought it was a question of size, but the explanation she gave was even more surprising, "It's just that our machines to view the content only read the large cassettes." When I tried to insist, the woman suspected that instead of the smiling face of my son, I wanted to send "enemy propaganda" abroad.

Frustrated, I returned home -- where I have never received a piece of regular mail -- and some time passed before I again had need of the services of this German company. Faced with the impossibility of traveling to Chile to present my book, Cuba Libre, a few days ago the publisher sent me ten copies, in a single package marked "express." Neither my numerous telephone calls to the office at the corner of 1st and Calle 26, nor my physical presence there, managed to make them deliver what is mine. "Your package has been confiscated," they told me this morning, even though in reality they should have been more honest and confessed, "Your package has been stolen." Although these are the same texts that, without descending into verbal violence, have been published on the web for three years, the customs censors have handled it as if it were a manual about how to make Molotov cocktails.

Now, when headlines around the world are announcing the end of the Google's collusion with Chinese censorship, foreign companies located in Cuba continue to obey ideological filters imposed by the government. With its airs of efficiency, its tradition of immediacy, and its phrases such as, "We keep an eye on your package," DHL has agreed to apply a political filter to its customers. To refuse to do so would earn them expulsion from the country with the consequent economic losses, and so they ignore the sanctity of the mail and look the other way when someone demands what belongs to them. The red and yellow colors of their corporate identity never seemed to strident to me. Looking at them today I feel that instead of speed and efficiency they represent a warning: "Not even with us is your correspondence safe!"

Image: http://media.photobucket.com/

Yoani's blog, Generation Y, can be read here in English translation.

 
 
 

Follow Yoani Sanchez on Twitter: www.twitter.com/yoanisanchez

 
 
  • Comments
  • 33
  • Pending Comments
  • 0
  • View FAQ
Comments are closed for this entry
View All
Recency  | 
Popularity
12:41 PM on 03/29/2010
Cuba will be free from castro-fascism when the respect and fairness for the Cuban people is greater than the hate and envy against the US.
01:27 AM on 03/29/2010
The fact is that any time a package crosses borders, ALL governments get to say what may or may not enter. The US used to ban a lot of books in the 50s and 60s, so Cuba is simply following an old USA tradition. I don't approve of it, but this is NOT something ONLY the Cuban government does. I am in the airfreight business and I deal with this daily.

When I got my first passport, I had to read a very long list of organizations and swear that I had nothing to do with them. If I lied or were associated with them, I would NOT be allowed to leave the USA. The most famous scientist of his generation, Linus Pauling was NOT allowed to leave the US because of his politics. Cuba is again, only doing what the US has done. To get a passport back in the early part of the 20th century, you had to ask for a passport in order to leave the country. You also had to state the reason you were travelling, who you would meet, and what you business was. If the US government did not like you or your answers, you were not allowed to leave. When you returned, all of your belongings were inspected and any objectionable literature was confiscated. If they did not like what you brought back, you would be thrown in jail.
09:11 AM on 03/31/2010
Well, cuban people made a revolution just to finish with those bad things that happened in Cuba but in "all other countries in the world too".... now results that the only argument that tyranny has to defend it self is to point in other countries the own faults!!!!!........ castrofascism defenders shows in such way that revolution failed....... yes, and everyone knows that failure's cause is that a tyranny took the place of the revolution.
01:24 PM on 03/28/2010
YES!!!!!….. more than 120.000 people marched in Miami against castrofascism and in support of LADIES IN WHITE and FREEDOM!!!!!
Thousands of Latin Americans and Americans marched together with Cubans…… THE WORLD IS CONDEMNING CASTROFASCISM!!!!!!!…… IT IS A FACT!!!!!!
photo
HUFFPOST COMMUNITY MODERATOR
writerjohnny
03:50 AM on 03/30/2010
Yea 120,000 that ran away or are the children and grandchildren of those that ran away because they were in bed with the Mafia's dream of turning Cuba into a Disneyland of depravity for America's upper class. Castro and oh say about 90% of the Cuban people decided that wouldn't be happening and in spite of the US government and multinational corporate attempts to dislodge him it looks like only death will pave the way for a new capitalist assault. Castro and Cuba are far from perfect. Hmmmmmmm what other nations in the Western hemisphere can we say that about?
10:06 AM on 03/30/2010
Well, I can't understand how you can conceal the fact that castro was upped to the power by USA with all those fantasies about mafia invented by castrofascism. The only maffia that had real power in Cuba before castro was a couple of gangs that worked together for corrupts local politician. The first gang was under command of Orlando Mansferrer, the second one was commanded by fidel castro. Both gangs was in the racketeering business but had pretentions to become clean by working with politician and working as politicians them self. In such way they organized an invasion to Dominican Republic that failed and participated in Colombia's political revolution known as "El Bogotazo" but they got no political benefits of this excursion. After that they became enemies because they chose bosses among Cuba's corrupts politician that was enemies too. The rest of the history is well known, castro become the golden boy of US dept. of state and Kennedy administration fell in love with him (at first sight). With the help of USA castro took the power and Mansferrer had to leave Cuba for save the life. castro as good mafioso could not let Mansferrer alive because the "honor".....a bomb was placed in Mansferrer's car and so ended the life of this ex-partner of castro. Italian mafia owned a couple of hotels in Havana but this presence was far, very far of being as big as mafia presence in USA and..... no one says mafia controls USA!!!!
09:41 AM on 03/28/2010
Many people talks here as the embargo still exist......... but much worst of this embargo fantasy is the lamentable fact that everyone gives for done that to give millions to castrofascism will imply automatically an improvement of Cubans inhuman life conditions..... that is simply not true and it has been demonstrated through history several times...... castrofascism had had access to huge financial resources before and never used it for the people's good ..... right now it is happening..... Venezuela is giving very cheap to castrofascism huge amount of oil that is being sold at international price by the regimen, Cuban emigrates send around $2000 millions to Cuba every year, the rest of the world commerce freely with Cuba, hundreds of millions of dollars in humanitarian help are sent to Cuba every year, castrofascism buys in USA 85% of all food Cubans consumes. A huge Soviet subside of around 5,000,000,000 dollars, free oil, free, wood, free machinery, free, paper, free weapons, etc, etc was sent to castrofascism for more of 30 years. Why didn’t this subside transform Cuba in an economical solvent country???
You get to learn a basic principle of dictatorship…… people need to be kept at the border of starving in a surviving situation, if the people gets all its needs covered it will automatically start to think about politics….. Politic-thinking people is no good for dictatorships health……… that’s why dictatorships need to create poverty…… that’s why embargo or no embargo will not mean nothing positive for Cuban people!!!
photo
HUFFPOST COMMUNITY MODERATOR
cinemaven
Follow me on Twitter :)
09:05 PM on 03/28/2010
How many times have you been to Cuba?
I've had many political arguments with Cubans. I've seen urban farms that are marvels of organization and intensification... 4 lbs of produce per square foot. I've watched artists create magic with the most basic of tools. I've talked to medical students from Africa who arrive in Cuba to take medical training (doctors are Cuba's number one export) free of charge. They become well trained doctors and they take those skills back to Africa. As of last year, almost 300 Africans had graduated from Cuban medical universities.

Cuba is so rich in spirit even if it's poor in the things we seem to value but the embargo is very much in evidence and if you did a bit of research, you'd know that.
02:26 PM on 03/29/2010
I lived in Cuba more than 40 years and I saw many times this propaganda scam you were victim of ......... the day you come here and tell us the way you lived in Cuba like a common Cuban without dollars, living together with your parents, great parents and your children in same 4" by 4" room in a 100 years old building that maybe collapse after next rain, without running water, sewer system and surrounded by millions of roach and rats that tries to seize your scattered food reserves and having to fulfill regimens demands in order of earn "merits" that serves you to gather all needed points you need to have the right to buy the long time needed fan that will help you get away those hundreds of mosquitoes that don't let you sleep in the nights..... that day......... when you come here and tell us if this wonderful urban garden you saw really gave you and your family and neighbors enough food for living.... that day maybe you would have something to say here, something that don't sound ridiculous and infantile.......
84% of Cuba's agricultural land is in gov. hands and produces nothing, zero, NADA...... the other 16% is in particular hands and those particulars producers are responsible for 15% of the food Cubans eats, the other 85% is bought in USA.
Those foreign medicine students you saw there are part of the propaganda program and Cubans doctors are sent to serve out Cuba as modern
09:09 AM on 03/28/2010
DHL should make better math…….. castrofascism is finite…….. Cuba is infinite…….DHL is guaranteeing a finite staying in Cuba while castrofascism is alive but is also guaranteeing an infinite absence once castrofascism is gone!!!!
photo
HUFFPOST COMMUNITY MODERATOR
writerjohnny
04:01 AM on 03/30/2010
The "Castro Fascists" are an awesome band from Miami. Their style has been defined as a cross between BDSM culture and Ricky Ricardo. Lucy Balls is their transgendered lead singer. Tell the truth - is this some type of viral advertising campaign to use the word/term "castrofascism" and are you being paid by the number of times it's used?
01:48 PM on 03/30/2010
This "band of Miami" together with the Cuban people created before castro a democracy with much more advanced social laws than the rest of the world, a country where everyone had right to free medical care and education, 40 hours weekly work but they got paid 48 hours, one month of paid vacation every year, 6 month of paid maternity license, etc..... Transport worker got 6 hours work daily but they got paid 8 hours..... during the month of June, July and August all retail business had to close at 1:00 pm Tuesdays and Thursdays so the employees could go to the beach!!!!!!......... and the beaches were free and open to all Cubans....... Cuban peso could be exchanged in international market at same or higher value than dollar and average salary of Cubans was 1200 pesos/year. Now Cubans has no real jobs except those that works for, the annual average salary is 2000 pesos but pesos cannot be exchanged in international market because its value is zero, so those 2000 pesos only can be exchanged in a forced internal "market" at the value tyranny fixes (today's 28/1.... what means today’s salary of Cubans is $71.4/year), most beaches are closed to Cubans because are exclusives zones for tourists. Today an elite controls countries business together with international capital and can do it just using force on people by killing, beating and repressing.
It is easy to see the regimen today in power is a fascist one.
photo
MikeDu
Both salubrious and lugubrious concurrently.
10:45 PM on 03/27/2010
I'm confused about the right's objection to Castro. Weren't they all cheerleading when Bush gained power through a coup, suspended civil liberties, shredded the constitution, ignored congress, spied on our own citizens, formed enemies listed reaching into the hundreds of thousands, harrassed intellectuals, arrested people without charge and held them without access to the law, even tortured, raped and brutalized them? Oh, I see, the U.S. HAD to do that because the nation was under threat from an aggressor... pretty much like excuse for all their bad behavior. Funny how it was perfeclty okay when the U.S. did it, though.
09:56 AM on 03/28/2010
To find objections to a criminal regimen that has killed tens of thousands of people by fire squads, assassinations, torture and ultimately by thirst is very easy..... to find objections to a disastrous regimen that has destroyed all industries of the country and transformed a rich land in one of the poorest countries in the world is easy..... to find objections to a regimen that enslaves it people and sell their work force to international capital in order to exploit the country natural resources in benefice of a reduced elite and this international capital is easy..... more easy yet is to find objections to a regimen that uses old social achievements of the people as Public health and Education and presents it as own achievements for ideological propaganda reasons........ for not finding objection to such regimen is needed to be blind or simply to be part of the regimen..... easy!!!
10:25 AM on 03/28/2010
But this objections do not only comes from the "right", as many people belive, but also from the left. You need just to take a look to the site "I accuse castro regimen", created to condemn the assasination of Orlando Zapata, where more than 36.000 peoples has left their signature. Among these people many famous leftifts and wold's personalities that decided finally to take distance of castrofascism after the late chain of crimes.
Many leftist believed during a long time castro was a socialist but the reality brough them to the ground after finding the regimen is a fascist one.
11:02 AM on 03/27/2010
This is ridiculous. It is a shame that a company whose headquarters are in a free country conspires with the Castro regime to take away people's freedom. We need to boycott this company until they give the author her books.
01:20 AM on 03/29/2010
DHL has nothing to say or do about what is allowed in or out by any customs officials in ANY country.
HUFFPOST SUPER USER
atcrossroads
01:04 PM on 03/31/2010
No, but they have the right not to operate in such a country.
photo
LMPE
I connect the most dissimilar things
11:19 PM on 03/26/2010
The Castro brothers wouldn't last long if the US opened up trade with Cuba.
HUFFPOST SUPER USER
Ira7
12:42 PM on 03/27/2010
Oh yeah:

Trade with the U.S. is going to do what trade and travel with the EU and the rest of the world hasn't accomplished.

Exactly what is so special about U.S. trade that is going to change anything?
This user has chosen to opt out of the Badges program
photo
02:24 PM on 03/27/2010
It's aggressive and de-stabilizing. It's been condemned by the UN general assembly for years. It's unjust to the Cuban people and totally unjust to the American people. It has nothing to do with human rights in Cuba and everything to do with appeasing a disproportionately powerful demographic in Miami. In fact US foriegn policy in all of Latin America has nothing to do with human rights and everything to do with the wealthy elites who protect US business interests and sweatshops.The recent events in Honduras demonstrate that democracy will only be permitted as long as the "right" party wins.And the elected left wing governments in the region are already targetted as "unfriendly" and used as additional justification for additional bases in Columbia.
photo
MajorKong
If the pilot's good, see, I mean if he's reeeally
02:39 PM on 03/27/2010
For one he wouldn't have had the US embargo to blame his failures on all these years.
photo
HUFFPOST SUPER USER
TAIsabel
Suffer no fools.
09:07 PM on 03/27/2010
Cuba trades with all of Europe, Canada and Latin America. The only one not trading is the US because the powerful rightwingnut Cubans in Miami does not let it.
This user has chosen to opt out of the Badges program
07:42 PM on 03/26/2010
It's a shame they won't let her travel outside of Cuba. It took 6 months for my mother to get a postcard from me when I was in LaHabana.
photo
HUFFPOST COMMUNITY MODERATOR
cinemaven
Follow me on Twitter :)
08:43 PM on 03/28/2010
I mailed about a dozen postcards last year, 8 from my hotel and the rest in town in Holguin .. they all made it to my home in about a week to a week in a half which is norm for anywhere in the Caribbean.
photo
HUFFPOST SUPER USER
Jeffreygeez
01:22 PM on 03/29/2010
neraclope:

How tragic your postcard story is, tragic..wow. Next time call your mom.