04/10/2012 07:55 am ET

Jennifer Aniston, Jason Sudeikis May Reunite For 'We're The Millers'

Jennifer Aniston and Jason Sudeikis: third verse, same as the first. Deadline.com first reported that the pair are in talks to join "We're the Millers," a racy comedy about a pot dealer (Sudeikis) who creates a fake family to smuggle his product across the country. Aniston, if signed, would play the fake wife, who just so happens to also be a hooker.

In addition to being linked romantically back in 2010 (Aniston's reps firmly denied those claims), Aniston and Sudeikis have quite the working relationship. Sudeikis was a co-star in her much-maligned comedy "The Bounty Hunter," and he famously bedded Aniston's character in last summer's hit comedy "Horrible Bosses." "Millers" would be their third onscreen collaboration.

Ironically, "Bosses" co-star Jason Bateman was initially attached to "We're the Millers." Last summer, the website Pajiba.com reported that Bateman would star as the pot dealer, but he's since dropped out. Bateman also worked with Aniston on "The Switch."

Per THR, "Millers" will only go forward with a commitment from Aniston to star.

For more on "We're the Millers," as well as the new project that might see Aniston once again team with her off-screen boyfriend, Justin Theroux, head over to Deadline.com.

PHOTOS: Jennifer Aniston In Pictures

Jennifer Aniston