THE REAL WORLD PORTLAND AVERY