More

Flipping The Pájaro: A Multicultural Guide To Rude Gestures (PHOTOS)

First Posted: 09/27/11 08:47 AM ET   Updated: 11/27/11 05:12 AM ET

The following is an excerpt from "Rude Hand Gestures of the World: A Guide to Offending Without Words
."
---

Evolutionary anthropologists tell us that gesture is much older than speech. When early humans had something to say, they said it with their hands. And because manners didn’t come along until a great deal later, it seems safe to assume that much of what people said was rude. Perhaps they wanted to disparage Og’s performance in the bison hunt or the size of Bog’s manhood. We don’t know what signs they used, but we can be sure they used some. By the time history was being recorded, its rude hand gestures were, too. Many of these are still in use today. Ancients insulted one another using many of the same gestures we use now, often with surprising gusto and frequency. In ancient Rome, the gesture popularly known as the Finger was so common that it even had a name: digitus impudicus.

Over the next several thousand years, the language of hand gesture continued to evolve, with each region of the world developing its own colorful vocabulary of rude signs. These gestures express not just vulgar sentiments but deep truths about the culture itself. The insults a given culture favors are very revealing. Just as the Eskimos have many words for “snow,” so the French have an infinite number of gestures to express ennui; the Lebanese, romantic desires; and the British, an urgent wish that you “piss off.” The language of hand signals continues to grow and change, with new gestures entering the vocabulary all the time. New gesturers enter as well. For most of history, hand gesturing—even the nonvulgar variety—was an almost exclusively male activity. Happily, in much of the world, that is no longer true, as more and more women proudly give the Bird.

Hand gestures point, quite literally, to where we’ve been and where we’re going. They are especially relevant today. The advent of air travel means that one can find oneself in a distant country in a matter of hours and knowing not a single word. We hope this book will make your travels easier—and much more interesting. It is easy for an innocent abroad to commit an unforgivable faux pas. Learn the gestures that follow, and you will be innocent no more; your missteps will be made with purpose and intent. Let the offending begin!

"Rude Hand Gestures of the World: A Guide to Offending Without Words
" By Roman Lefevre, with photographs by Daniel Castro, was published by Chronicle Books and is available for purchase on Amazon.

Check out a selection of gestures below.

1 of 9
Corna:
Meaning: Your wife is unfaithful

Used in: The Baltics, Brazil, Colombia, Italy, Portugal, Spain
Total comments: 200 | Post a Comment
1 of 9
Gesture
Eh
Ha!

  • 1

  • 2

  • 3

  • 4

  • 5

  • 6

  • 7

  • 8

  • 9

  • 10
Current Top 5 Slides
Users who voted on this slide
loading...

FOLLOW HUFFPOST TRAVEL

The following is an excerpt from "Rude Hand Gestures of the World: A Guide to Offending Without Words
." --- Evolutionary anthropologists tell us that gesture is much older than speech. When ear...
The following is an excerpt from "Rude Hand Gestures of the World: A Guide to Offending Without Words
." --- Evolutionary anthropologists tell us that gesture is much older than speech. When ear...
Filed by Andrew Burmon  | 
 
 
  • Comments
  • 200
  • Pending Comments
  • 0
  • View FAQ
Comments are closed for this entry
View All
Favorites
Recency  | 
Popularity
Page: 1 2 3 4 5  Next ›  Last »  (9 total)
12:54 PM on 11/09/2011
I'm Brazilian and I've never seen any of those hand gestures used before.
07:05 AM on 10/06/2011
I agree with Roger DaMan, except on one aspect. I have business interests in the Philippines and I have many Filipino friends. I never saw that gesture referred to in this article, as being used for rude purposes. Actually, I see it a lot among young people to indicate "coolness." It's to show that one is a rocker, not "trying hard hiphop copycats" (sic).

I wonder how Roman LeFevre conducted his research before writing his book? Not impressive at all.
09:05 AM on 10/05/2011
I'm a Filipino, and this is the first time I learned the Here Doggie has a bad connotation in the Philippines, where I live. That gesture is actually popular with the teens especially the trying-hard hiphop- copycats. The Fishy Smell and the Papo Furado though are to be avoided.
photo
HUFFPOST SUPER USER
Kai Ferano
What would Freud say?
06:27 AM on 09/29/2011
I have to laugh at the first line of this article, "Evolutionary anthropologists tell us that gesture is much older than speech." Really? Who would have thought? Sometimes a spontaneous hand gesture is safer than a mocking or bitter word. I suppose the most useful and effective gesture is the good, old-fashioned 'bird.'
photo
KC-CAJUN
Nobody goes there anymore--it's too crowded. -YB
05:21 AM on 09/29/2011
I can't imagine making any of those hand gestures "accidentally."
04:44 AM on 09/29/2011
Or maybe I should keep my hands in my pockets,
unless that has a meaning too..lol
05:34 AM on 09/29/2011
lol I don't recommend hands in pockets method when you visit Japan, where it's taken as a loser's gesture, being a sign of your general lack of compassion and interest to others. ;-)
04:39 AM on 09/29/2011
Does it mean anything if I set on my hands ?
04:27 AM on 09/29/2011
anybody else's mind slip to the gutter on # 6?
03:00 AM on 09/29/2011
I'm from the Philippines, and gesture 5 just means ROCK ON. seriously.
HUFFPOST SUPER USER
Mother of Chloe
05:15 AM on 09/29/2011
LOL! A case in point for why it's important to at least attempt to communicate properly and not to jump to conclusions too easily!
photo
arakuzi
The worst blind is the one that refuses to see
02:18 AM on 09/29/2011
Bad bad article, a few distorted things I can say, here is one, in Brazil "Papo Furado" show what they call there "uma figa" nothing to do with what they are saying.....a good one to say would be, if you go to Brazil ...NEVER do the "OK" gesture as it would be the same to tell the person to go F yourself...thumbs up is their OK.
12:32 AM on 09/29/2011
Just another badly written, and fact lacking, HP article
12:06 AM on 09/29/2011
Article is very lacking there are a lot more that travelers should know, for example dont use the OK sign in Saudi Arabia very bad, in England the reverse peace sign means up yours, in Korea dont play like you got someones nose with your thumb between your fingers like the one they say is BS in Brazil means much worse kind of like F#@! off, in Italy of course the arm bent and going up is bad.
11:23 PM on 09/28/2011
Interesting read and informative. However, I'm from the Philippines, and I've NEVER seen anyone use the gesture your article claims we Filipinos practise here at home.

I'd like to ask where did you get the source of your info. Perhaps, I'm a misinformed Filipino. LOL!
11:07 PM on 09/28/2011
just another thing to fight over.. pretty good try huff
HUFFPOST SUPER USER
gposner29
09:33 PM on 09/28/2011
Stay home and you don't have to learn new signs..
01:39 PM on 10/08/2011
Gary, are you related to Nancy? Used to work for UC in Lisle/Warrenville?