- Heat grill. Whisk dressing and mayonnaise in a cup; pour all but 1 Tbsp into a medium bowl. Brush chops with reserved Tbsp of dressing.
- Grill, turning once, 7 minutes or until barely pink in center and lightly charred.
- Slice pork. Add, with remaining ingredients, to dressing in bowl; toss to mix.