LATINO VOICES

Tig Notaro Puts A 'No Moleste' Sign On Hotel Doorknob In Mexico, Feels Weird About It

11/21/2011 03:18 pm ET | Updated Nov 22, 2011

The word for "to bother" or "to annoy" in Spanish is molestar, a fact which creeps out some English speakers.

Watch comedienne Tig Notaro discusses her experience of hanging a 'No Moleste' sign on her hotel room door in a Mexico. Born in Jackson Mississippi, Notaro has been featured on "Last Comic Standing", Comedy Central Presents special and "The Sarah Silverman Program."

"Nope, no moleste... not tonight. Try a couple doors down," Notaro says.

WATCH RELATED:

Suggest a correction
Comments

CONVERSATIONS