iPhone app iPad app Android phone app Android tablet app More

Salma Hayek Burger King Commercial In Spanish Vs. Burger Boy Vintage Commercial (VIDEO)

Posted: 04/ 5/2012 4:41 pm Updated: 04/ 6/2012 11:22 am

Salma Hayek Burger King

Salma Hayek's new Burger King commercial may leave the Spanish-speaking audience salivating for a burger very soon.

Burger King's recently revealed its largest menu shake-up ever, with McDonald’s-esque garden salads, snack wraps, real fruit smoothies and frappés, reports the L.A. Times.

According to the L.A. Times, Salma Hayek is one of the stars of Burger King's new ad campaign. The chain, which is in the middle of a major revamp, said it will re-list shares on the NYSE within three months.

Sometimes life has a way of coming full circle.

Back in 1988, a younger Salma Hayek shot her first commercial: Burger Boy, a Mexican burger chain no longer in business. She has sure come a long way since her red cape heyday (see video below), according to Guanabee.com. In Burger Boy's commercial, she plays Little Red Riding Hood and sings about taking her grandmother out for a bite.

SEE BELOW FOR THE BURGER BOY TV AD

In Burger King's commercial, she plays an overworked mother, a sexy seductress, and what looks like a geeky Chilindrina look-alike.

Chances are the Latino audience won't be able to pinpoint the inspiration behind the "geeky" look Hayek is sporting. Is the former executive producer of "Ugly Betty" paying homage to "Betty La Fea"? Or is this look more reminiscent of Chilindrina? You decide.

In addition to Salma Hayek, Burger King has also recruited Modern Family's Sofia Vergara for a commercial for Spanish-market ads, reports The Baltimore Sun. Stay tuned!

SALMA HAYEK'S BURGER BOY COMMERCIAL OF 1988:


Related on HuffPost:

Check Out Salma Hayek Looking Great In 2012:
Loading Slideshow...
  • 69th Annual Golden Globe Awards - Arrivals

    BEVERLY HILLS, CA - JANUARY 15: Actress Salma Hayek arrives at the 69th Annual Golden Globe Awards held at the Beverly Hilton Hotel on January 15, 2012 in Beverly Hills, California. (Photo by Jason Merritt/Getty Images)

  • Salma Hayek arrives at the Vanity Fair O

    Salma Hayek arrives at the Vanity Fair Oscar Party for the 84th Annual Academy Awards at the Sunset Tower on February 26, 2012 in West Hollywood, California. AFP PHOTO / ADRIAN SANCHEZ-GONZALEZ (Photo credit should read ADRIAN SANCHEZ-GONZALEZ/AFP/Getty Images)

  • Mexican born actress Salma Hayek gesture

    Mexican born actress Salma Hayek gestures during a press conference to present the film 'La Chispa De La Vida' at the Berlinale film festival on February 15, 2012 in Berlin. The 62nd Berlinale, the first major European film festival of the year, kicked off on February 9, 2012, with 23 productions screening in the main showcase. AFP PHOTO / JOHANNES EISELE (Photo credit should read JOHANNES EISELE/AFP/Getty Images)

  • Goya Cinema Awards 2012 - Red Carpet

    MADRID, SPAIN - FEBRUARY 19: Salma Hayek arrives to Goya Cinema Awards 2012 ceremony, at the Palacio Municipal de Congresos on February 19, 2012 in Madrid, Spain. (Photo by Pablo Blazquez Dominguez/Getty Images)

  • Salma Hayek - Portrait Session

    BERLIN, GERMANY - FEBRUARY 15: (EDITORS NOTE: This image has been retouched.) Actress Salma Hayek poses for a portrait on February 15, 2012 in Berlin, Germany. (Photo by Andreas Rentz/Getty Images)

  • Stella McCartney: Front Row - Paris Fashion Week Womenswear Fall/Winter 2012

    PARIS, FRANCE - MARCH 05: Francois-Henri Pinault and Salma Hayek attend the Stella McCartney Ready-To-Wear Fall/Winter 2012 show as part of Paris Fashion Week on March 5, 2012 in Paris, France. (Photo by Pascal Le Segretain/Getty Images)

  • Mexican actress Salma Hayek poses next t

    Mexican actress Salma Hayek poses next to Disney character Mickey as she launches Disneyland Paris's 20th birthday celebrations at Disneyland Paris in Chessy Marne-la-Vallee, outside Paris. AFP PHOTO / THOMAS SAMSON (Photo credit should read THOMAS SAMSON/AFP/Getty Images)

  • Mexican born actress Salma Hayek pose fo

    Mexican born actress Salma Hayek pose for photographers at the premiere for the film 'As Luck Would Have It' (La chispa de la vida) at the Berlinale film festival on February 15, 2012 in Berlin. The 62nd Berlinale, the first major European film festival of the year, kicked off on February 9, 2012, with 23 productions screening in the main showcase. Eighteen pictures will vie for the Golden Bear top prize at the event running to February 19. AFP PHOTO / JOHN MACDOUGALL (Photo credit should read JOHANNES EISELE/AFP/Getty Images)

FOLLOW LATINO VOICES

Salma Hayek's new Burger King commercial may leave the Spanish-speaking audience salivating for a burger very soon. Burger King's recently revealed its largest menu shake-up ever, with McDonald’...
Salma Hayek's new Burger King commercial may leave the Spanish-speaking audience salivating for a burger very soon. Burger King's recently revealed its largest menu shake-up ever, with McDonald’...
Filed by Cindy Y. Rodriguez  | 
 
 
  • Comments
  • 88
  • Pending Comments
  • 0
  • View FAQ
Post Comment Preview Comment
To reply to a Comment: Click "Reply" at the bottom of the comment; after being approved your comment will appear directly underneath the comment you replied to.
View All
Favorites
Recency  | 
Popularity
Page: 1 2 3 4 5  Next ›  Last »  (5 total)
08:34 AM on 04/09/2012
I bet she rarely eats at Burger King or any fast food restaurant. She does not need money given her wealth. It's sad she's pimping herself out for this garbage when diabetes and obesity are at an all time high in the Latino Community. She's done do many good things for many causes Thera it's surprising she is doing fast food commercials.
06:39 PM on 04/06/2012
I think the geeky look is inspired in la Chilindrina, but a modern version of her. I mean, during the times El Chavo was filmed, braces were not what we see today: they were very expensive, cumbersome, and rare among the low-class society of Mexico.
photo
HUFFPOST SUPER USER
Stephen Thorpe
Every breath you take - I'll take one too!
05:02 PM on 04/06/2012
See,.......me,....I'm picking up that they're selling milk now! ;-)

Lots of milk!
photo
Richard Aron
Be the change you wish to see in the world. Gandhi
04:42 PM on 04/06/2012
Salma's beauty is unmatched! The more she ages, the better she looks. She's amazing!
07:31 PM on 04/06/2012
she looks like a man in drag. That jaw!
photo
Passenger57
Keeping Calm And Carrying On...
04:19 PM on 04/06/2012
HP has the headline wrong - "sexy" should be the FIRST word...
04:15 PM on 04/06/2012
Why does HP writer spend so much time reporting on how women bodies look and how they dress? this is not news.
photo
HUFFPOST SUPER USER
keramos
Guns don't kill, bullets do. Tax the bullets
04:14 PM on 04/06/2012
Salma, siempre chula!
03:36 PM on 04/06/2012
Love the Whopper!
photo
one1byke
Easy no Man.
03:23 PM on 04/06/2012
...dey do love day chicken, don't dey?
photo
HUFFPOST SUPER USER
BarefootArizona
DEFIANTLY Paleo
03:09 PM on 04/06/2012
Selma the SELLOUT.
photo
HUFFPOST SUPER USER
Nosybear
Liar, damn liar, statistician and brewer
02:59 PM on 04/06/2012
Even when she was appearing in scrubs on 30 Rock, this woman is SEXY.
photo
elsquibbs
Socially liberal, fiscally prudent atheist.
02:27 PM on 04/06/2012
BK's $1 Single Stacker is great.
photo
HUFFPOST SUPER USER
dogspeed
Your mico-bio is empty.
02:24 PM on 04/06/2012
I thought she had more class than that. Burger King?
photo
HUFFPOST SUPER USER
William Faust
In the most corrupt state are the most laws.
02:16 PM on 04/06/2012
She is pure awesome sauce....
HUFFPOST SUPER USER
directfitz
02:06 PM on 04/06/2012
Nice buns