Axe? Check. Fire extinguisher? Check. Spanish flashcards? Er...
Starting this week, firefighters in Knoxville, Tennessee will be adding one more tool to their fireman checklist: laminated Spanish flashcards. Knoxville Fire Department Senior Firefighter Al Ludwig, who put together the program, told KnoxNews.com that he hopes the cards will improve communication in Spanish-dominant neighborhoods during emergency situations. The effort is part of an on-going national debate about how emergency responders should best serve immigrant and non-English speaking communities.
Senior Firefighter Kevin Spooner, who has served his community in his role for 23 years, told KnoxNews.com that the flashcard program is desperately needed in his community.
"The Hispanic population is growing and we really need this," Spooner said.
In some areas of the Knoxville, ten to 20 percent of emergency calls require Spanish-English translation, according to KnoxNews.com. The flash cards include phrases such as, "Show me the injury?", "Are you pregnant?", and "Are you taking any medications?", according to the report.
But, Knoxville isn't the first city to grapple with the question of how best to serve Spanish-speaking communities.
In Boston, the fire department's efforts to hire 15 Spanish-speaking firefighters was met with resistance from veterans groups, who claim the initiative is a disguised form of ethnic affirmative action, according to The Boston Globe.
“We need people who can speak Spanish in Hispanic neighborhoods,’ Boston Fire Commissioner Roderick J. Fraser Jr said in response to the veterans' complaints. “We’re not refusing to hire veterans. The majority of runs — over 45 percent of our responses — are emergency medical calls. You need to be able to talk to the people about what’s wrong when you show up on scene.’’
Still, in some other cities, emergency response translation is outsourced to border patrol agents -- a practice which immigration rights advocates say is worrisome and illegal.
In May, a Seattle-based immigrant advocacy nonprofit filed a formal civil rights complaint against the U.S. Department of Justice and the U.S. Department of Homeland Security, challenging the practice of local police departments calling in border patrol agents to act as interpreters.
“Law enforcement agencies who attempt to use Border Patrol for alleged ‘interpretation assistance’ during routine matters are failing to provide meaningful access to their services to people with limited English skills, as they are required to do under Title VI of the Civil Rights Act and Executive Order 13166,” Jorge L. Barón, executive director of the Northwest Immigrant Rights Project, the organization that filed the complaint, said in a press statement.
The border patrol insists that when called in for translators, they stick to translating. Spokesperson Richard Sinks told Seattle-area KUOW/ 94.9 FM news radio, "we will not arrest or even seek immigration status of a victim or a witness. We're strictly there for translation in that type of request."
There seem to be some exceptions, however.
In April of this year, border patrol agents were called to act as interpreters when six immigrants placed a 911 call in Huron County, Michigan. The Huffington Post uncovered that border patrol agents never translated the reasons for the initial 911 call, but rather, only identified the immigrants as undocumented, and took them into custody. The six men were later deported back to Mexico, and the reason for the 911 call was never discovered.
Despite the growing political debate surrounding the matter, Tennessee firefighters say an effective way of communicating with Spanish-speakers is becoming a must in their profession. Ludwig, who founded the program, says he isn't concerned with the immigration politics, rather, he simply wants provide the best services possible to communities which are Spanish-dominant.
"As firefighters, we're not there to discuss the politics of it, we're there to help human beings," Ludwig told KnoxNews.com.
Our 2024 Coverage Needs You
It's Another Trump-Biden Showdown — And We Need Your Help
The Future Of Democracy Is At Stake
Our 2024 Coverage Needs You
Your Loyalty Means The World To Us
As Americans head to the polls in 2024, the very future of our country is at stake. At HuffPost, we believe that a free press is critical to creating well-informed voters. That's why our journalism is free for everyone, even though other newsrooms retreat behind expensive paywalls.
Our journalists will continue to cover the twists and turns during this historic presidential election. With your help, we'll bring you hard-hitting investigations, well-researched analysis and timely takes you can't find elsewhere. Reporting in this current political climate is a responsibility we do not take lightly, and we thank you for your support.
Contribute as little as $2 to keep our news free for all.
Can't afford to donate? Support HuffPost by creating a free account and log in while you read.
The 2024 election is heating up, and women's rights, health care, voting rights, and the very future of democracy are all at stake. Donald Trump will face Joe Biden in the most consequential vote of our time. And HuffPost will be there, covering every twist and turn. America's future hangs in the balance. Would you consider contributing to support our journalism and keep it free for all during this critical season?
HuffPost believes news should be accessible to everyone, regardless of their ability to pay for it. We rely on readers like you to help fund our work. Any contribution you can make — even as little as $2 — goes directly toward supporting the impactful journalism that we will continue to produce this year. Thank you for being part of our story.
Can't afford to donate? Support HuffPost by creating a free account and log in while you read.
It's official: Donald Trump will face Joe Biden this fall in the presidential election. As we face the most consequential presidential election of our time, HuffPost is committed to bringing you up-to-date, accurate news about the 2024 race. While other outlets have retreated behind paywalls, you can trust our news will stay free.
But we can't do it without your help. Reader funding is one of the key ways we support our newsroom. Would you consider making a donation to help fund our news during this critical time? Your contributions are vital to supporting a free press.
Contribute as little as $2 to keep our journalism free and accessible to all.
Can't afford to donate? Support HuffPost by creating a free account and log in while you read.
As Americans head to the polls in 2024, the very future of our country is at stake. At HuffPost, we believe that a free press is critical to creating well-informed voters. That's why our journalism is free for everyone, even though other newsrooms retreat behind expensive paywalls.
Our journalists will continue to cover the twists and turns during this historic presidential election. With your help, we'll bring you hard-hitting investigations, well-researched analysis and timely takes you can't find elsewhere. Reporting in this current political climate is a responsibility we do not take lightly, and we thank you for your support.
Contribute as little as $2 to keep our news free for all.
Can't afford to donate? Support HuffPost by creating a free account and log in while you read.
Dear HuffPost Reader
Thank you for your past contribution to HuffPost. We are sincerely grateful for readers like you who help us ensure that we can keep our journalism free for everyone.
The stakes are high this year, and our 2024 coverage could use continued support. Would you consider becoming a regular HuffPost contributor?
Dear HuffPost Reader
Thank you for your past contribution to HuffPost. We are sincerely grateful for readers like you who help us ensure that we can keep our journalism free for everyone.
The stakes are high this year, and our 2024 coverage could use continued support. If circumstances have changed since you last contributed, we hope you'll consider contributing to HuffPost once more.
Support HuffPostAlready contributed? Log in to hide these messages.