CHICAGO,Illinois-- A medida que llegaban los primeros resultados para saber quién será el próximo presidente de los Estados Unidos, el McCormick Place se convirtió en una especie de foro internacional.
Acá convergen periodistas que lo mismo hablan de las diferencias entre las dos últimas elecciones que de lo que significa para sus países la reelección de Barack Obama o el triunfo del republicano Mitt Romney.
Selim Atalay, corresponsal de la cadena turca NTV, estuvo en Chicago la noche electoral de 2008 y hoy cubre la segunda noche electoral de Obama.
“Es una gran diferencia. En 2008 había un gran entusiasmo, ahora no tanto”, dijo el periodista turco a HuffPost Voces. “Y hoy hace más frío que en aquella ocasión acá en Chicago”.
Advertisement
SI TIENES ALGO QUE DECIR, HAZ CLICK AQUÍ: NOS INTERESA TU COMENTARIO
De acuerdo con Atala, no sólo el Gobierno sino también el pueblo de Turquía está muy interesada en el resultado de estas elecciones.
“Turquía prefiere a Obama que a Romney porque Turquía tienen una relación llevadera con Obama”, dijo Atalay.
Además, el gobierno de Obama y Turquía tienen una asignatura pendiente tocante a la Primavera Arabe y la inestabilidad política en Siria, argumentó.
“A Turquía le afecta el conflicto armado en Siria y quiere que eso se resuelva pronto. Pero ha sido paciente y está esperando a que se definan las elecciones en Estados Unidos”, dijo.
Advertisement
De acuerdo con Atalay, Estambul desconfía que la mitad de los asesores en política exterior de Romney sean remanentes del gobierno de George W. Bush.
“A los turcos no les gustó la manera en que Bush intervino en Afganistán e Irak. Y no quieren una extensión de esa política bushista otra vez”, dijo.
“Y bueno, Romney debería estudiar geografía antes que nada. No sabe ni dónde queda Irán ni Turquía. Es como confundir manzanas con naranjas – y eso es inaceptable en el Medio Oriente”, agregó.
Europa y EE.UU.
La fotoperiodista alemana Elisabeth Watzlawek, quien cubre sus primeras elecciones estadounidenses, hizo una radiografía de ambos candidatos para HuffPost Voces.
"La gente en Alemania quiere que gane Obama porque considera que es un hombre del pueblo y para el pueblo", dijo Watzlawek, del periódico alemán Handelsblatt.
"Romney da la impresión que le importan más los negocios que la gente", agregó.
Para Jan-Willem de Lange, periodista holandés, esta es la segunda vez que cubre la noche electoral. Aunque la primera vez la cubrió no en Chicago, sino en Nueva York.
“Comparado con aquella vez, echo de menos el ambiente de alegría de la gente. Al estar en las calles de Harlem pude palpar un sentimiento muy especial por el triunfo de Obama”, dijo De Lange a HuffPost Voces.
Advertisement
“Pero estar aquí (en el McCormick Place) entre periodistas da otra perspectiva. Supongo que una vez que empiece llegar la gente al auditorio se va a sentir otro ambiente”, agregó.
El McCormick Place tiene capacidad para 3 mil personas. En contraste, en 2008, 420 mil personas abarrotaron Grant Park la noche de elecciones de Obama.
Jaap Vriend, también periodista holandés, señaló que para Holanda también es importante saber quién será el próximo morador de la Casa Blanca.
“Estados Unidos es nuestro más importante aliado. Nos ha salvado dos veces, en la Primera y en la Segunda Guerra Mundial y somos aliados de la OTAN”, dijo el corresponsal de Amsterdam FM a HuffPost Voces.
Señaló que a diferencia de otros mandatarios estadonidenses, Obama se concentró primero en Asia y China, y luego en Europa.
Advertisement
“En Holanda la mayoría de la gente no quiere que gane Romney, porque es muy probable que emprenda una guerra contra Irán al estilo George W. Bush”, dijo Vriend. “En cambio si gana Obama es menos posible que haya guerra".
En cuanto al ambiente en la noche electoral de Obama en Chicago,Vriend dijo: “Esta noche, Chicago es el ombligo del mundo”.
10 temas top del gobierno de Obama
Our 2024 Coverage Needs You
It's Another Trump-Biden Showdown — And We Need Your Help
The Future Of Democracy Is At Stake
Our 2024 Coverage Needs You
Your Loyalty Means The World To Us
As Americans head to the polls in 2024, the very future of our country is at stake. At HuffPost, we believe that a free press is critical to creating well-informed voters. That's why our journalism is free for everyone, even though other newsrooms retreat behind expensive paywalls.
Our journalists will continue to cover the twists and turns during this historic presidential election. With your help, we'll bring you hard-hitting investigations, well-researched analysis and timely takes you can't find elsewhere. Reporting in this current political climate is a responsibility we do not take lightly, and we thank you for your support.
The 2024 election is heating up, and women's rights, health care, voting rights, and the very future of democracy are all at stake. Donald Trump will face Joe Biden in the most consequential vote of our time. And HuffPost will be there, covering every twist and turn. America's future hangs in the balance. Would you consider contributing to support our journalism and keep it free for all during this critical season?
HuffPost believes news should be accessible to everyone, regardless of their ability to pay for it. We rely on readers like you to help fund our work. Any contribution you can make — even as little as $2 — goes directly toward supporting the impactful journalism that we will continue to produce this year. Thank you for being part of our story.
It's official: Donald Trump will face Joe Biden this fall in the presidential election. As we face the most consequential presidential election of our time, HuffPost is committed to bringing you up-to-date, accurate news about the 2024 race. While other outlets have retreated behind paywalls, you can trust our news will stay free.
But we can't do it without your help. Reader funding is one of the key ways we support our newsroom. Would you consider making a donation to help fund our news during this critical time? Your contributions are vital to supporting a free press.
As Americans head to the polls in 2024, the very future of our country is at stake. At HuffPost, we believe that a free press is critical to creating well-informed voters. That's why our journalism is free for everyone, even though other newsrooms retreat behind expensive paywalls.
Our journalists will continue to cover the twists and turns during this historic presidential election. With your help, we'll bring you hard-hitting investigations, well-researched analysis and timely takes you can't find elsewhere. Reporting in this current political climate is a responsibility we do not take lightly, and we thank you for your support.
Thank you for your past contribution to HuffPost. We are sincerely grateful for readers like you who help us ensure that we can keep our journalism free for everyone.
The stakes are high this year, and our 2024 coverage could use continued support. Would you consider becoming a regular HuffPost contributor?
Dear HuffPost Reader
Thank you for your past contribution to HuffPost. We are sincerely grateful for readers like you who help us ensure that we can keep our journalism free for everyone.
The stakes are high this year, and our 2024 coverage could use continued support. If circumstances have changed since you last contributed, we hope you'll consider contributing to HuffPost once more.