Huffpost Religion

Pope Francis Approves Mayan Mass, Opens Up Liturgy In Indigenous Languages Tzotzil And Tzeltal

Posted: Updated:
In this photo provided by the Vatican newspaper L'Osservatore Romano, Pope Francis wears an indigenous headdress given to him by Ubirai Matos from the Pataxo tribe, not seen, after the pontiff spoke at Rio's Municipal Theater to an audience mostly made up of Brazil's political, business and cultural elite in Rio de Janeiro, Brazil, Saturday, July 27, 2013. | ASSOCIATED PRESS

The Catholic Church has officially recognized the liturgy conducted in Mayan languages Tzotzil and Tzeltal, seven years after the Diocese of San Cristobal led the call for the Vatican to accept it. Pope Francis approved it in October 2013, and now mass and important Catholic rituals like confession and baptism can be officially conducted in the two indigenous languages.

This is of huge importance to the southern Mexican state of Chiapas, where San Cristobal is located. 65% of the population of Chiapas is native Maya, and most of those people speak little Spanish, though it is the official language of the liturgy along with Latin.

The Right Reverend Enrique Diaz, auxiliary bishop for San Cristobal, told the BBC that he partly credits Pope Francis with making this landmark change. "Undoubtedly Pope Francis has brought a fresh approach," he said. "Even though there isn't such an indigenous presence in Argentina, he has spent time with indigenous communities and understands us well."

Tzotzil and Tzeltal are spoken by an estimated 650,000 people, reports Catholic News Service.

Bishop Felipe Arizmendi Esquivel of San Cristobal said that the Pope's approval of the native languages "is a source of great joy and hope for our people, as it gives confidence that their language is recognized by the Church."

Also on HuffPost:

Best Of Pope Francis
Share this
Current Slide

Suggest a correction

Around the Web

Catholic Church Gives Green Light to Mass in Mayan Languages

Mexico's indigenous languages get nod from the Church

Mayan Mass

Mexico's indigenous languages approved by Church

BBC News - Mexico's indigenous languages get nod from the Church

Catholic Church gives green light to Mass in Mayan languages. - Slate

Mayan Mass - Slate

Pope approves liturgical translations in 2 Mayan languages : News ...