Red roses lurk hidden in flower shop back rooms and heart-shaped chocolates are sold under the counter, but Saudis still manage to buy Valentine's gifts and defy the religious police.
Florist Hussein came up with a simple solution to a ban on red tokens of love: he filled his window with white roses, orange irises and violet hydrangeas.
"I've hidden everything red in the shop, so when a religious police patrol comes along, they find nothing to complain about," he said.
Anti-Valentine's Day patrols by the Muttawa religious police -- formally known as the Commission for the Promotion of Virtue and Prevention of Vice -- started on Wednesday.
They began entering premises stocking chocolates, flowers and souvenirs to warn proprietors against selling anything red or heart-shaped and linked to the annual "infidel celebration" of matters romantic.
Saudi Arabia applies a rigorous interpretation of Islam under which the sexes are strictly segregated and any public display of affection is completely taboo.
It is also the only country in the world where women are not allowed to drive.
Hussein's shop window may be blooming with white, orange and violet, but he still has the real thing -- red roses -- out the back.
"I've sold at least 350 red roses at 20 riyals ($5, 3.90 euros) a pop," he said.
"Many women call us on the phone to order roses, because they fear the religious police."
Kumar, another florist, was persuaded by a Muttawa visit not even to consider flouting the Valentine’s Day ban, however.
"We're going to sell these to a chocolate shop," he said, pointing to bouquets of red flowers in a back room of his store.
Confectioners do have chocolate hearts for discreet sale, but only to the right people.
"Of course we have them, but the religious police came by and warned us against selling them," said one chocolate shop owner who asked not to be identified.
- 'It's only chocolate!' -
"We hid them because we don't want any problems," he added, smiling, indicating that an illicit transaction involving the chocolate contraband would be more than acceptable.
In another shop in a commercial district of the capital, an Egyptian employee said the religious police had told them not to sell heart-shaped chocolate or sweets wrapped in red paper.
One man browsing in the shop was clearly unhappy: "Why are they forbidden? It's only chocolate!" he complained.
Another customer -- an older man -- shot him a dark look.
Only a liberal fringe of Saudis actually celebrates Valentine's Day in an ultra-conservative society in which clerics and their pronouncements are widely respected.
One of the most popular, Mohammed al-Oreifi, this year took to Twitter where he has hundreds of thousands of followers, decreeing that those in the kingdom who celebrate Valentine's Day "want to copy the infidels".
However, not everywhere in Saudi Arabia is the ban strictly enforced.
In the Red Sea port of Jeddah, the country's commercial capital in the west, a more liberal attitude towards the lovers' festival can be noted.
This year, some florists have been openly selling red roses, and are unafraid to give their names.
"The religious police didn't come. We're doing nothing wrong anyway," said Abu Zakaria, who runs a flower shop in the north of the city.
Another man, Thamer Hussein, said some people with romantic yearnings marked the Valentine's festival a day in advance, to ensure the experience was hassle-free.
"Some young people celebrated St Valentine's Day on Wednesday evening, with small parties and exchanges of gifts," he said.
In this way they managed to avoid the attentions of the Muttawa, who are expected to perform their duties religiously on Friday, ensuring that for unmarried couples a quick canoodle is definitely unacceptable.
Copyright (2014) AFP. All rights reserved.
Our 2024 Coverage Needs You
It's Another Trump-Biden Showdown — And We Need Your Help
The Future Of Democracy Is At Stake
Our 2024 Coverage Needs You
Your Loyalty Means The World To Us
As Americans head to the polls in 2024, the very future of our country is at stake. At HuffPost, we believe that a free press is critical to creating well-informed voters. That's why our journalism is free for everyone, even though other newsrooms retreat behind expensive paywalls.
Our journalists will continue to cover the twists and turns during this historic presidential election. With your help, we'll bring you hard-hitting investigations, well-researched analysis and timely takes you can't find elsewhere. Reporting in this current political climate is a responsibility we do not take lightly, and we thank you for your support.
Contribute as little as $2 to keep our news free for all.
Can't afford to donate? Support HuffPost by creating a free account and log in while you read.
The 2024 election is heating up, and women's rights, health care, voting rights, and the very future of democracy are all at stake. Donald Trump will face Joe Biden in the most consequential vote of our time. And HuffPost will be there, covering every twist and turn. America's future hangs in the balance. Would you consider contributing to support our journalism and keep it free for all during this critical season?
HuffPost believes news should be accessible to everyone, regardless of their ability to pay for it. We rely on readers like you to help fund our work. Any contribution you can make — even as little as $2 — goes directly toward supporting the impactful journalism that we will continue to produce this year. Thank you for being part of our story.
Can't afford to donate? Support HuffPost by creating a free account and log in while you read.
It's official: Donald Trump will face Joe Biden this fall in the presidential election. As we face the most consequential presidential election of our time, HuffPost is committed to bringing you up-to-date, accurate news about the 2024 race. While other outlets have retreated behind paywalls, you can trust our news will stay free.
But we can't do it without your help. Reader funding is one of the key ways we support our newsroom. Would you consider making a donation to help fund our news during this critical time? Your contributions are vital to supporting a free press.
Contribute as little as $2 to keep our journalism free and accessible to all.
Can't afford to donate? Support HuffPost by creating a free account and log in while you read.
As Americans head to the polls in 2024, the very future of our country is at stake. At HuffPost, we believe that a free press is critical to creating well-informed voters. That's why our journalism is free for everyone, even though other newsrooms retreat behind expensive paywalls.
Our journalists will continue to cover the twists and turns during this historic presidential election. With your help, we'll bring you hard-hitting investigations, well-researched analysis and timely takes you can't find elsewhere. Reporting in this current political climate is a responsibility we do not take lightly, and we thank you for your support.
Contribute as little as $2 to keep our news free for all.
Can't afford to donate? Support HuffPost by creating a free account and log in while you read.
Dear HuffPost Reader
Thank you for your past contribution to HuffPost. We are sincerely grateful for readers like you who help us ensure that we can keep our journalism free for everyone.
The stakes are high this year, and our 2024 coverage could use continued support. Would you consider becoming a regular HuffPost contributor?
Dear HuffPost Reader
Thank you for your past contribution to HuffPost. We are sincerely grateful for readers like you who help us ensure that we can keep our journalism free for everyone.
The stakes are high this year, and our 2024 coverage could use continued support. If circumstances have changed since you last contributed, we hope you'll consider contributing to HuffPost once more.
Support HuffPostAlready contributed? Log in to hide these messages.