Fashion giant Zara pulled a children’s shirt from its stores after customers complained that the striped pajama top with a yellow star resembled Holocaust prison garb.
The shirt, produced in Turkey, was sold in the Spanish retailer's Albanian, French, Israeli and Swedish online stores. It was removed on Wednesday hours after it went on sale.
The retailer, owned by Spanish giant Inditex, flooded Twitter early Wednesday morning with multilingual apologies, insisting the garment was modeled on cowboy sheriffs of the Old West, not on the uniforms Nazis forced Jews to wear in World War II concentration camps nor the infamous yellow stars that Nazis forced all Jewish people to wear in and outside the camps.
"Zara has issued a heartfelt apology on its social network profiles," Inditex said in a statement sent to The Huffington Post. "The items will be reliably destroyed."
By Wednesday morning, a link to the shirt displayed a message saying the item was no longer available and redirected shoppers to a white-and-blue striped children’s shirt emblazoned with the French and Spanish word for “well,” bien.
The company said sales of the shirt "have been marginal."
Zara remained mum about the controversy on Facebook, where some of its 22.4 million fans posted comments lambasting the company for its insensitivity.
“After your concentration camp tee shirt I was wondering when is your ZYKLON B perfume coming out?” one Facebook user wrote, referring to the cyanide-based gas used by the Nazis to slaughter more than 4 million Jews, “for those wanting to smell like the gas chambers?”
“Whomever the anti-Semitic person is that decided to market your Nazi-inspired “sherrif” t-shirt should be fired!,” wrote another. “I will never, EVER buy any of your products again!”
This isn’t the first time Zara has been accused of anti-Semitism.
In 2007, the company was forced to withdraw a $78 handbag after a woman in Kent, England complained in the Daily Mail it was embroidered with Hindu and Buddhist symbols that resemble swastikas. The bags were produced by a supplier in India.
Two years later, the Anti-Defamation League defended Zara against a chain email claiming the company “has been openly anti-Semitic for a long time.”
“The suggestion that Zara is ‘anti-Semitic’ is false,” the ADL said in a statement. “And the ‘bags with swastikas’ reference involves an isolated incident that Zara’s parent company quickly remedied.”
But, amid a recent uptick in anti-Semitic violence around the world in response to the war between Israel and Gaza, many found the company’s excuse tonedeaf. The fact that the shirt was stitched in Turkey, which has engaged in saber-rattling with Israel under the rule of now President-elect Recep Tayyip Erdogan, only salted the wound.
“Israel has no ‘sheriffs.’ Moreover, the world ‘Sheriff’ vanishes in letter that are transparent, outline shapes on the bright yellow fabric of the star,” Hana Levi Julian wrote in the Jewish Press. “To survivors of the Holocaust and their relatives and friends in Israel, that message is crystal clear. It is especially loud after recent fiery rhetoric from [Erdogan,] who has made his dislike of Jews and Israelis very plain over the years.”
Later on Wednesday, the ADL welcomed Zara's swift apology and removal of the shirt.
"This is not the first time we have seen a retail clothing company make this same offensive mistake," Abraham H. Foxman, the group's national director and a Holocaust survivor, said in a statement. "The fact that this keeps happening shows that there is a serious need for education about the Holocaust and the history of anti-Semitism."
This story has been updated with the new statement from the ADL
Our 2024 Coverage Needs You
It's Another Trump-Biden Showdown — And We Need Your Help
The Future Of Democracy Is At Stake
The Wartime Updates You Need To Know
Your Loyalty Means The World To Us
As Americans head to the polls in 2024, the very future of our country is at stake. At HuffPost, we believe that a free press is critical to creating well-informed voters. That's why our journalism is free for everyone, even though other newsrooms retreat behind expensive paywalls.
Our journalists will continue to cover the twists and turns during this historic presidential election. With your help, we'll bring you hard-hitting investigations, well-researched analysis and timely takes you can't find elsewhere. Reporting in this current political climate is a responsibility we do not take lightly, and we thank you for your support.
Contribute as little as $2 to keep our news free for all.
Can't afford to donate? Support HuffPost by creating a free account and log in while you read.
The 2024 election is heating up, and women's rights, health care, voting rights, and the very future of democracy are all at stake. Donald Trump will face Joe Biden in the most consequential vote of our time. And HuffPost will be there, covering every twist and turn. America's future hangs in the balance. Would you consider contributing to support our journalism and keep it free for all during this critical season?
HuffPost believes news should be accessible to everyone, regardless of their ability to pay for it. We rely on readers like you to help fund our work. Any contribution you can make — even as little as $2 — goes directly toward supporting the impactful journalism that we will continue to produce this year. Thank you for being part of our story.
Can't afford to donate? Support HuffPost by creating a free account and log in while you read.
It's official: Donald Trump will face Joe Biden this fall in the presidential election. As we face the most consequential presidential election of our time, HuffPost is committed to bringing you up-to-date, accurate news about the 2024 race. While other outlets have retreated behind paywalls, you can trust our news will stay free.
But we can't do it without your help. Reader funding is one of the key ways we support our newsroom. Would you consider making a donation to help fund our news during this critical time? Your contributions are vital to supporting a free press.
Contribute as little as $2 to keep our journalism free and accessible to all.
Can't afford to donate? Support HuffPost by creating a free account and log in while you read.
HuffPost is dedicated to covering the devastating war between Hamas and Israel. We've broken news on the famine in Gaza, the State Department's turmoil, as well as what Hamas is thinking now — and we're far from done. HuffPost is committed to bringing you the critical updates you need to know. Would you consider contributing as little as $2 to support our reporting? Thank you for your support.
Can't afford to donate? Support HuffPost by creating a free account and log in while you read.
Dear HuffPost Reader
Thank you for your past contribution to HuffPost. We are sincerely grateful for readers like you who help us ensure that we can keep our journalism free for everyone.
The stakes are high this year, and our 2024 coverage could use continued support. Would you consider becoming a regular HuffPost contributor?
Dear HuffPost Reader
Thank you for your past contribution to HuffPost. We are sincerely grateful for readers like you who help us ensure that we can keep our journalism free for everyone.
The stakes are high this year, and our 2024 coverage could use continued support. If circumstances have changed since you last contributed, we hope you'll consider contributing to HuffPost once more.
Support HuffPostAlready contributed? Log in to hide these messages.