iOS app Android app

BC-MUN-LIS LISTA DE INFORMACIONES PRINCIPALES

stumbleupon: BC-MUN-LIS LISTA DE INFORMACIONES PRINCIPALES   digg: US Works With Sudan Government Suspected Of Aiding Genocide   reddit: BC-MUN-LIS LISTA DE INFORMACIONES PRINCIPALES   del.icio.us: BC-MUN-LIS LISTA DE INFORMACIONES PRINCIPALES

October 13, 2013 07:02 AM EST | AP


Domingo, 13 de octubre de 2013

AMERICA LATINA

AMS-GEN ECUADOR-COLOMBIA

QUITO, Ecuador — El colombiano Miguel Ángel Serrano Ossa, prófugo de la justicia de su país tras ser sentenciado a 40 años de prisión por el homicidio de un jefe paramilitar, fue detenido en Ecuador y deportado hacia Colombia, informó el Ministerio del Interior ecuatoriano. La policía ecuatoriana detuvo a Serrano Ossa, alias "Megateo", en la ciudad fronteriza Lago Agrio, en la provincia de Sucumbíos, en una acción coordinada con la Interpol, de acuerdo con un comunicado del ministerio. 322 palabras. Enviado.

AMS- GEN COLOMBIA-GOBERNADOR

BOGOTÁ, Colombia — La Fiscalía colombiana informó que libró orden de captura en contra del gobernador del departamento de La Guajira, Francisco "Kiko" Gómez Cerchar, por su presunta participación en varios homicidios. El vicefiscal Jorge Perdomo dijo en rueda de prensa que "hay suficientes indicios para vincularlo (a Gómez) como posible autor de estos delitos en virtud... (de su presunta relación) con las autodefensas (paramilitares) dirigidas por 'Jorge 40' y Salvatore Mancuso". 157 palabras. Enviado.

AMS-GEN CHILE-MONSANTO

SANTIAGO, Chile — Cientos de chilenos se congregaron el sábado en 14 ciudades del país para adherirse a la marcha mundial contra la corporación Monsanto, una corporación que produce alimentos genéticamente modificados. En la capital chilena, cerca de un millar de personas marchó por el centro de Santiago en contra de las semillas transgénicas, según cifras de la policía. 387 palabras. Enviado

AMS-GEN PERU-ACCIDENTE

LIMA, Perú — Un autobús improvisado en el que viajaban 51 indígenas quechuas que regresaban de una fiesta en el sureste de Perú cayó por un precipicio hasta un río, matando a todos a bordo, entre ellos 14 niños. El accidente ocurrió el viernes alrededor de las 8 de la noche, cuando el camión de carga rojo y amarillo regresaba a los ocupantes de una fiesta en la capital de la provincia de Santa Teresa, a unos 500 kilómetros (310 millas) al sureste de Lima. El vehículo se salió de la carretera y cayó por un barranco de unos 200 metros (650 pies), antes de terminar en el río Chaupimayo, en la región sureña de Cusco. Por Franklin Briceño. 512 palabras. Con foto. Enviado.

ESTADOS UNIDOS

AMN-GEN EEUU-PRESUPUESTO

WASHINGTON — En una carrera contra al almanaque y los mercados financieros, líderes del Senado han tomado el liderazgo en la búsqueda de un acuerdo que ponga fin al cierre parcial de las operaciones del gobierno y evite una mora en el pago de la deuda soberana. "Esto debe verse como algo muy positivo, aunque no hay nada firme todavía, falta mucho", dijo el sábado el líder de la mayoría en el Senado, Harry Reid, demócrata por Nevada, al describir sus primeras conversaciones con el líder de la minoría en el mismo foro, Mitch McConnell, republicano por Kentucky. Por Alan Fram. 436 palabras. Con foto. Enviado.

AMN-GEN EEUU-JOVENES DESAPARECIDOS

HILLSBORO, Nuevo México, EE.UU. — Las autoridades dicen que la Alerta Amber permanecerá en vigor para cinco adolescentes cuya desaparición de denunció en una finca de Nuevo México para para jóvenes con problemas hasta que se confirme que están bien. El sábado por la noche, cuatro de los nueve desaparecidos estaban de regreso con sus padres y sus nombres fueron eliminados de la alerta, informó la policía de Nuevo México. Por Juan Carlos Llorca. 396 palabras. Enviado.

AMN-GEN FLORIDA-RESCATE

FORT LAUDERDALE, Florida, EE.UU. — Los bomberos rescataron a una mujer en un puente de Fort Lauderdale después que participó en una caminata contra el cáncer el mismo día. La mujer cruzaba a pie el puente ferrocarrilero New River cuando comenzó a abrirse. Varios testigos llamaron a los servicios de emergencia para reportar que una mujer colgaba a unos 8 metros sobre los rieles con el puente completamente abierto, dijeron funcionario municipales. 178 palabras. Enviado.

AMN-GEN OKLAHOMA-TIROTEO

TULSA, Oklahoma, EE.UU. — La policía arrestó a dos sospechosos relacionados con un ataque durante el festival del año nuevo hmong en Tulsa, Oklahoma, en el cual resultaron heridas cinco personas. El capitán Mike Williams dijo que desconoce el móvil de la balacera ocurrida la noche del sábado en el centro de eventos Green Country. 136 palabras. Enviado.

AMN-GEN NY-NIÑA ASESINADA

NUEVA YORK — La policía de Nueva York resolvió el añejo misterio de "Baby Hope", una niña cuyo cadáver fue hallado dentro de una nevera portátil junto a una autopista de Manhattan en 1991, y arrestó el sábado a un familiar de la pequeña que confesó haberla violado y asfixiado, dijo la policía. Conrado Juárez, quien ahora tiene 52 años, fue arrestado por delito de homicidio y está a la espera de que se le encause. El comisionado de policía, Raymond Kelly, afirmó que el detenido mató a la niña en el departamento de su hermana y que ella le ayudó a deshacerse del cadáver. La mujer ya no vive, dijo la policía. Ambos eran primos del padre de la niña. Por Colleen Long. 800 palabras. Con foto. Enviado.

AMN-GEN EEUU-CUPONES ALIMENTO

Habitantes de Ohio, Michigan y 15 estados más no pudieron cambiar sus cupones de alimentos por mercancías debido a que una revisión de rutina por parte de la compañía Xerox provocó una falla temporal en el sistema de tarjetas electrónicas. Por la noche, la empresa anunció que el acceso para usuarios se había restablecido en 17 estados afectados por el corte, horas después de que se reportaron los primeros problemas. 428 palabras. Con foto. Enviado.

AMN-GEN LOS ANGELES-MARIHUANA MEDICINAL

LOS ÁNGELES — Decenas de dispensarios de marihuana medicinal en Los Ángeles han debido cerrar sus puertas y el procurador de la ciudad dijo que habrá más cierres en breve, después de que así lo solicitaron los votantes. Un total de 38 dispensarios que no cumplen con una medida municipal avalada por el electorado a principios de este año se encuentran en proceso de ser clausurados, dijo el procurador Mike Feuer. Otros 42 establecimientos decidieron suspender operaciones por decisión propia desde julio, cuando entró en vigor la nueva ley, agregó. 430 palabras. Con foto. Enviado.

RESTO DEL MUNDO

ASI-CLI INDIA-CICLON

BEHRAMPUR, India — La India comenzó a determinar la magnitud de los daños causados por el ciclón Phailin, que inundó gran cantidad de poblados y villas, y destruyó decenas de miles de viviendas precarias, pero las autoridades informaron que las masivas evacuaciones habían evitado una mayor pérdida de vidas en la costa este. La tormenta, la más fuerte en golpear al país en más de un decenio, destruyó sembrados por valor de cientos de millones de dólares, pero más de 18 horas después de tocar tierra en el estado de Orissa, las autoridades sólo tenían información de nueve muertos. Por Kay Johnson. 693 palabras. Con foto. Enviado.

ASI-CLI FILIPINAS-TIFON

MANILA, Filipinas — Autoridades filipinas informaron que el tifón Nari salió del país, con un saldo de 13 muertos, pero el gobierno sigue en estado de alerta después que otro meteoro fue identificado en el Pacífico. Funcionarios dijeron que Nari inundó tierras agrícolas y destruyó miles de casas en provincias al norte de Manila, la capital, antes de salir del territorio el domingo hacia el Mar de China. 156 palabras. Con foto. Enviado.

MOR-GEN SIRIA

BEIRUT, Líbano — Un grupo de activistas informa que un ataque con morteros por parte de las fuerzas del régimen sirio causó por lo menos 11 muertos, entre ellos mujeres y niños, en una ciudad del sur. El Observatorio Sirio de Derechos Humanos, con sede en Gran Bretaña, informa que por lo menos tres niños y cuatro mujeres están entre los fallecidos cuando fuerzas del gobierno atacaron un edificio en la ciudad sureña de Daraa. 121 palabras. Con foto. Enviado.

MOR-GEN AL QAIDA-RESURGIMIENTO

BAGDAD — Primero fue la bola de fuego, a lo que siguieron los gritos de las víctimas. El atentado suicida frente a un cementerio de Bagdad derribó a Nasser Waleed Alí y le lesionó la espalda con metralla. Pero Alí fue uno de los afortunados. Por lo menos 51 personas fallecieron en el ataque del 5 de octubre, muchos de ellos peregrinos chiíes que se dirigían a pie a un santuario. Nadie se atribuyó la responsabilidad, pero no hay mucha duda de que la franquicia local de al-Qaida tiene la culpa. Los atentados suicidas y los coches bomba son su tarjeta de presentación y los civiles chiíes sus objetivos favoritos. Por Adam Schreck. 742 palabras. Con foto. Enviado.

ONU-GEN DIA DE LAS NIÑAS

NACIONES UNIDAS — La actriz india Freida Pinto exhortó al mundo el Día Internacional de las Niñas a asegurar que los 66 millones de niñas que no van a la escuela puedan estudiar. La estrella de "Slumdog Millionaire" dijo en un evento patrocinado por la UNICEF, en celebración del segundo aniversario del Día Internacional de las Niñas, que ella tuvo la oportunidad de estudiar y "creo que todas las niñas del mundo, sin importar de dónde son, de su estatus social, necesita tener lo mismo". 133 palabras. Con foto. Enviado.

EUR-INM EUROPA-INMIGRANTES

LA VALETA, Malta — Tres naufragios mortales en el Mediterráneo en que perecieron cientos de inmigrantes que huían de la guerra y la represión provocaron el sábado llamamientos más fuertes para crear corredores humanitarios para permitir su llegada segura a Europa. Por lo menos 34 personas se ahogaron en aguas de Malta al sur de la isla italiana de Lampedusa cuando una embarcación repleta de sirios y palestinos naufragó el viernes, el mismo día que 12 inmigrantes murieron en otro hecho similar frente a las costas de Egipto. Por Colleen Barry y Stephen Calleja. 585 palabras. Con foto. Enviado.

CIENCIA Y TECNOLOGIA

AMN-TEC NSA-OPOSICION

SAN JOSE, California, EE.UU. — Desde el Silicon Valley hasta el Pacífico sur han comenzado los contragolpes a las revelaciones de los amplios programas de vigilancia electrónica de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA), desde el surgimiento de nuevos programas de codificación de correos electrónicos hasta tecnología que envía a internet señales provocadoras para confundir a los espías. Legisladores, defensores de la privacidad y líderes políticos de todo el mundo se han mostrado indignados de las revelaciones casi semanales del ex analista de inteligencia Edward Snowden que sacan a la luz pública los abarcadores programas de vigilancia electrónica del gobierno estadounidense. Por Martha Mendoza. 748 palabras. Con foto. Enviado.

ARTE Y ESPECTACULOS

ESP-TEL X-FILES

NUEVA YORK — Después de 20 años, es posible que los detalles de una relación se vuelvan difusos. Sólo pregunten a David Duchovny y Gillian Anderson, quienes asumieron los papeles de los agentes del FBI Fox Mulder y Dana Scully en "The X-Files" hace dos décadas. La serie se transmitió por nueve temporadas y resultó en dos filmes. Por Alicia Rancilio. 281 palabras. Con foto. Enviado.

ESP-MUS CORONA CAPITAL

MEXICO — Fran Healy confesó que en los cuatro años que tardó en volver a México, él y sus compañeros en Travis se convirtieron en mejores compositores. La razón, contó el vocalista de la banda escocesa, es que en ese tiempo todos se estrenaron como padres. El regreso de Travis al México se realizó el sábado en el marco de la 4ta edición del Festival Corona Capital, que en su primer día de actividades reunió a 80.000 personas —de acuerdo con cifras de los organizadores_, en la Curva 4 del Autódromo Hermanos Rodríguez de la capital del país. Por Natalia Cano. 388 palabras. Con foto. Enviado.

ESP-MUS TAYLOR SWIFT

NASHVILLE, Tenesí, EE.UU. — Podría decirse que se trata de un fin de semana dedicado a Taylor Swift en la Ciudad de la Música. La actriz pop inauguró el centro de educación Taylor Swift en el Museo y Salón de la Fama de Música Country, valuado en 4 millones de dólares, en la víspera de recibir su sexto premio como compositora e intérprete del año que entrega la Asociación Internacional de Compositores. Por Chris Talbott. 297 palabras. Con foto. Enviado.

DEPORTES

BC-DEP-AUT F1 JAPON-VETTEL

SUZUKA, Japón —Sebastián Vettel, piloto de la escudería Red Bull y líder del campeonato, ganó el Gran Premio de Japón, pero tendrá que esperar para sellar un cuarto campeonato de Fórmula Uno en el 2013 porque su rival más cercano, el español Fernando Alonso, finalizó en cuarto lugar. Por Jim Armstrong. 367 palabras. Con foto. Enviado.

___

Redacciones: Si tienen alguna pregunta sobre los despachos enviados, favor llamar a los teléfonos (52-55) 3300-7620 y/o (1-212) 621-1647, o escribir al correo electrónico msa@ap.org. Para preguntas sobre la cobertura de deportes escribir a deportes@ap.org. Favor dirigir preguntas sobre el hilo de fotos al teléfono (52-55) 3300-7640 o al correo electrónico latamphotodesk@ap.org.

Editores hasta las 2000 GMT: Roberto Lara en Ciudad de México. A partir de esa hora, Santiago Torrado en Ciudad de México.

Entre 0500 GMT y 1230 GMT: Oscar Díaz en Ciudad de México.

.