iOS app Android app

Lista de informaciones principales de la AP

stumbleupon: Lista de informaciones principales de la AP   digg: US Works With Sudan Government Suspected Of Aiding Genocide   reddit: Lista de informaciones principales de la AP   del.icio.us: Lista de informaciones principales de la AP

The Associated Press | May 13, 2014 04:06 PM EST | AP

Compare other versions »

Martes 13 de mayo de 2014

Oposición suspende reuniones con el gobierno en Venezuela

Alemania promueve un diálogo en Ucrania

Buscan a las niñas secuestradas en Nigeria

Ola de atentados deja 28 muertos en Irak

Maestro pedófilo abusa de hijos de diplomáticos en varios países

Mundial: Torres, Villa, Diego Costa y Llorente en lista preliminar de España

PRIMERA PLANA

AMS-GEN VENEZUELA-PROTESTAS

CARACAS — La coalición opositora venezolana suspende las reuniones que tenía previsto sostener con representantes del gobierno en rechazo a la reciente represión de una marcha de universitarios y el desmantelamiento de cuatro campamentos, anuncia un dirigente opositor. Por Fabiola Sánchez. 770 palabras. ENVIADO.

EUR-GEN UCRANIA

KIEV, Ucrania — El ministro de relaciones exteriores de Alemania intentaba mediar para poner en marcha un diálogo entre el gobierno central de Ucrania y los separatistas pro rusos, pero aún en medio de los esfuerzos los combates se cobraron seis vidas en el turbulento este del país. Por Nataliya Vasilyeva. AP Fotos. 600 palabras. ACTUALIZADO.

AFR-GEN NIGERIA-SECUESTRADAS

ABUJA, Nigeria — Sigue la búsqueda de las adolescentes secuestradas, que es apoyada por una aeronave de vigilancia y reconocimiento de Estados Unidos y en la que "todas las opciones están abiertas", dice un funcionario del gobierno local. Por Bashir Adigun. AP Fotos. 310 palabras. ENVIADO.

MOR-GEN IRAK

BAGDAD — Rebeldes realizan una serie de ataques con vehículos cargados con explosivos, matando al menos a 34 personas y enviando al cielo de Bagdad columnas densas de humo negro en una demostración de fuerza que busca intimidar a la mayoría chiita en momentos en que están celebrando lo que tiene la intención de ser una festividad gozosa para su secta. Por Sameer N. Yacoub. AP Foto. 500 palabras. ACTUALIZADO.

REP-GEN MAESTRO PEDOFILO

SIN PROCEDENCIA — Las escuelas internacionales para hijos de diplomáticos y de las élites locales reconsideran sus políticas de reclutamiento luego de salir a la luz el caso de un maestro que el FBI describe como uno de los pedófilos más prolíficos de que se tenga conocimiento, quien enseñó durante años en esas instituciones en Europa, América Latina y el Medio Oriente. Por Michael Weissenstein y Tami Abdollah. AP Fotos. 2.500 palabras. ENVIADO. Será actualizado.

DEP-FUT MUNDIAL ESPAÑA-PLANTEL

MADRID — Fernando Torres, David Villa, Fernando Llorente y el hispano brasileño Diego Costa entran en la lista provisional de convocados por España para el Mundial de Brasil, del que queda excluido el lateral Álvaro Arbeloa. Por Jorge Sainz. AP Fotos. 600 palabras. ENVIADO.

AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE

AMN-GEN MEXICO-VIOLENCIA

MEXICO — Desconocidos asesinan a balazos a una activista del movimiento de madres de desaparecidos en el estado noroccidental de Sinaloa, cuando fue atraída a una reunión en la que le ofrecieron entregar datos sobre víctimas. Por Alberto Arce. 460 palabras. ENVIADO.

AMS-GEN COLOMBIA-URIBE

BOGOTA — El expresidente colombiano Álvaro Uribe comparece ante la Fiscalía para ampliar denuncias sobre un supuesto aporte millonario de un asesor político venezolano a la campaña del actual mandatario Juan Manuel Santos, pero dice que solamente entregará la información a la Procuraduría de la Nación. Por César García. 520 palabras. ACTUALIZADO.

AMN-GEN EEUU-URUGUAY

WASHINGTON — El presidente José Mujica se reúne con el secretario de Estado estadounidense John Kerry para evaluar mecanismos que profundicen la relación entre ambos países. 500 palabras. ENVIADO.

CAR-GEN HAITI-COLON BARCO HUNDIDO

PUERTO PRINCIPE, Haití — Un explorador submarino dice que cree haber encontrado los restos largamente buscados de la Santa María, una de las naves originales de Cristóbal Colón, frente a la costa norte de Haití. Sin embargo, el hallazgo está lejos de confirmarse. 350 palabras. ENVIADO.

—AMC-GEN PANAMA-SISMO: Un sismo de 6,8 se registra frente a la costa del Pacífico de Panamá, aunque no se producen daños ni víctimas. 240 palabras. ENVIADO.

—AMS-GEN BRASIL-AUTOS INCENDIADOS: Atacan una comisaría de la policía en Sao Paulo e incendian siete automóviles. 140 palabras. ENVIADO.

—AMS-GEN CHILE-ECUADOR: El presidente ecuatoriano Rafael Correa inicia visita oficial a Chile. 350 palabras.

ESTADOS UNIDOS

AMN-GEN EEUU-MARCO RUBIO

WASHINGTON — El aspirante a la candidatura republicana a la presidencia Marco Rubio propone un plan federal de jubilación para todos los trabajadores. AP Foto. 430 palabras. ENVIADO.

RESTO DEL MUNDO

EUR-GEN UE-EUROESCEPTICOS

BATH, Inglaterra — En medio de la crisis económica y las medidas de austeridad, una unión construida a partir de las ruinas de la Segunda Guerra Mundial sobre una visión de paz, unidad y prosperidad luce inestable, y los partidos que quieren reformar, rehacer o incluso desmantelar la UE están ganando terreno. Por Jill Lawless. AP Foto. 1.000 palabras. ENVIADO.

MOR-GEN SIRIA

BEIRUT, Líbano — Un importante grupo defensor de derechos humanos dice tener pruebas de que el ejército sirio usó gas de cloro en barrios en poder de la oposición al lanzar los contenedores en bombas elaboradas con petróleo sobre áreas residenciales. Por Diaa Hadid. AP Fotos. 320 palabras. ENVIADO.

—MOR-GEN SIRIA-ARMAS QUIMICAS: Canciller danés exhorta a Siria a entregar sus agentes químicos restantes antes del plazo del 30 de junio. 460 palabras. ENVIADO.

—MOR-GEN ISRAEL-OLMERT: El ex primer ministro israelí Ehud Olmert es sentenciado a seis años de cárcel por un caso de soborno, reportan medios de esa nación. 150 palabras. ENVIADO.

ECONOMIA

—ASI-ECO CHINA-EEUU CAMBIO: Estados Unidos presiona a China para que relaje el control de cambios. AP Foto. 380 palabras. ENVIADO.

SALUD, CIENCIA Y TECNOLOGÍA

EUR-TEC ROBOTS ASESINOS

GINEBRA — Diplomáticos piden nuevas leyes internacionales que rijan el uso eventual de "robots asesinos", o armas capaces de elegir sus blancos sin intervención humana. 350 palabras. ENVIADO.

—EUR-TEC GOOGLE: Corte europea ordena a Google modificar el resultado de algunas búsquedas de datos a petición de la gente cuando aparecen enlaces a información caduca o irrelevante. 350 palabras. ENVIADO.

—MOR-MED ARABIA SAUDI-MERS: Otras cinco personas mueren en Arabia Saudí de misterioso síndrome respiratorio. AP Foto. 300 palabras. ENVIADO.

DEPORTES

DEP-FUT MUNDIAL ARGENTINA-PLANTEL

BUENOS AIRES — El técnico de Argentina, Alejandro Sabella, anuncia el plantel preliminar para el Mundial, en el que Lionel Messi, Sergio Agüero y Angel Di María tienen puestos seguros. Por Vicente L. Panetta. AP Fotos. 500 palabras.

DEP-TEN ROMA

ROMA — Los colombianos Santiago Giraldo y Alejandro Falla se despiden en las primeras de cambio en el Masters de Roma, ambos por lesiones, mientras que Novak Djokovic vuelve a jugar tras recuperarse de una dolencia en una muñeca y avanza a la tercera ronda. Por Jorge Piña. AP Fotos. 400 palabras. ENVIADO.

ESPECTÁCULOS

ESP-ART PICASSO-PROBLEMAS

PARÍS — Durante décadas, París acogió con orgullo a Picasso, pero dos controversias sobre la herencia del artista están complicando ahora el trabajo de los funcionarios franceses. Por Jamey Keaten. AP Fotos. 760 palabras. ACTUALIZADO.

ESP-TEL BARBARA WALTERS

NUEVA YORK — Cuando Barbara Walters apareció en la escena, John Kennedy estaba en la Casa Blanca, un conductor podía llenar el tanque de gasolina con 3 dólares y nadie había oído hablar de los Beatles. El viernes, para rematar una espectacular trayectoria de medio siglo que comenzó en el programa "Today" de NBC, Walters se retira de "The View" de ABC. En una entrevista la periodista de 84 años habla de su carrera y sobre lo que anticipa será su inminente retiro. AP Fotos. 650 palabras. ENVIADO.

—ESP-ART NY-SUBASTAS: Tríptico de Francis Bacon podría facturar 80 millones de dólares en subasta. AP Fotos. 140 palabras. ENVIADO. Editores: será actualizado.

—ESP-ART ROTHKO-MURAL DAÑADO: Tras ataque vandálico, pintura restaurada de Mark Rothko regresa al museo Tate Modern. AP Fotos. 200 palabras. ACTUALIZADO.

—ESP-CEL ALEC BALDWIN: Arrestan a Alec Baldwin en NY por montar bicicleta en sentido equivocado y reaccionar agresivamente a la policía. AP Fotos. 150 palabras. ENVIADO. Editores: será actualizado.

—ESP-TEL UNIVISION: Univision se asocia con Simon Cowell para programa en busca del mejor grupo de chicos, "La Banda". AP Fotos. 470 palabras. ENVIADO.

____

Redacciones: En caso de alguna pregunta sobre los despachos enviados, por favor llame a los teléfonos (52-55) 3300-7620 y/o (1-212) 621-1647 o escriba al correo electrónico msa@ap.org. Para preguntas sobre la cobertura de deportes escriba a deportes@ap.org. Por favor dirija sus preguntas sobre el hilo de fotos al teléfono (52-55) 3300-7640 o al correo electrónico latamphotodesk@ap.org.

Editores hasta las 2300 GMT: Any Cabrera en Ciudad de México y Mayra Pertossi en Buenos Aires. A partir de esa hora, Oscar Díaz en Ciudad de México y Carlos Cisternas en Santiago de Chile.

Deportes hasta las 2300 GMT: Ricardo Zúñiga en Nueva York. A partir de esa hora, Eric Núñez en Nueva York.

Espectáculos: Sigal Ratner en Nueva York. Luego Berenice Bautista en Ciudad de México.

Entre las 0500 GMT y 1230 GMT: Jorge Cisneros en Ciudad de México.