More

Featuring fresh takes and real-time analysis from HuffPost's signature lineup of contributors
Joanne Herman

Joanne Herman

Posted: March 11, 2010 12:57 PM

Transgender or Transgendered?

What's Your Reaction:

I've increasingly been seeing and hearing the word "transgendered," and I have cringed every time. What's wrong with the seemingly subtle difference between saying "transgendered" and "transgender?" Actually, a lot.

Readers of my age and older will remember a sad time when this country labeled African-Americans as "colored people." One problem with this label was that it implied something happened to make the person "of color," which denied the person's dignity of being born that way. Today, we are somewhat more enlightened and say "people of color" instead.

Most transgender people I know have felt a gender incongruity for as long as they remember, and evolving science says we were probably born feeling like this. The only thing that changed along the way has been our awareness that there are others like us. We didn't "decide" to be transgender.

If hearing "transgendered people" is a problem for me, you can imagine how I felt when two different non-transgender friends recently told me independently that they knew a "person who had transgendered." These friends were assuming that all transgender people transition from living in one gender to living in another, just as I did. In reality, only part of the transgender population does this.

Other transgender people feel that their gender is part male and part female, or perhaps they feel gender-less. For them, a transition from one gender to another would be pointless.

I have found that whenever "transgendered" is being used, it is usually by a person who is not transgender, or by an organization wanting to be inclusive of transgender people, but not yet having a transgender person involved. I'm guessing one or both were true in the case of the Des Moines Register article that I cited in my prior post "Can One be Transgender and Catholic"?

Note to journalists: In the Associated Press Stylebook, transgender is listed but "transgendered" is not.

I find that the Media Reference Guide of GLAAD, the nonprofit organization that watches over how lesbians, gays, bisexuals, and transgender people (LGBT) are portrayed in the media, says it best.

"The word transgender never needs the extraneous "ed" at the end of the word. In fact, such a construction is grammatically incorrect. Only verbs can be transformed into participles by adding "-ed" to the end of the word, and transgender is an adjective, not a verb."

Another problematic extension of the word occurs when people refer to transgender individuals as "transgenders." Here the Media Guide advises:

"Transgender should be used as an adjective, not as a noun. Do not say, 'Tony is a transgender,' or 'The parade included many transgenders.' Instead say, 'Tony is a transgender person,' or 'The parade included many transgender people.'"

Of course, terminology does evolve in everyday usage, in spite of what any media guide, dictionary, or blogger says. Perhaps "transgendered" and "transgenders" will become accepted usage one day. I hope not.

That said, I wrote this post out of a strongly held belief that people should be able to call themselves whatever they want. So while I think the Media Guide's position reflects the desire of most in the transgender population, if a particular transgender person chooses to refer to themselves as "transgendered," I have to accept that.

Yet if that person is using "transgendered" because of a reluctant belief that they must accept whatever box society wants to put them in, feeling fortunate to have any recognition at all, I have to object. We are humans; we can and should be able to speak for ourselves.

 
 
 

Follow Joanne Herman on Twitter: www.twitter.com/joanneherman

 
 
  • Comments
  • 25
  • Pending Comments
  • 0
  • View FAQ
Comments are closed for this entry
View All
Favorites
Recency  | 
Popularity
11:03 PM on 03/13/2010
I'd rather not use any words that differentiate me from other women.
Personally, I'd like to see the words 'transgender' and 'transsexual' gotten rid of entirely, as they primarily focus on what the person WAS and not what the person IS.
As a friend of mine stated:

"is it also a bit bad that we don't acknowledge the shit you've been through anymore? I think not, as I don't get any benefit from discussing my past, only other people do when they're trying to understand me."

So really, there's no point in adopting any trans label unless you want to other yourself deliberately.
06:51 PM on 03/18/2010
transgender may only refer to what YOU were, but for many people like me, transgender is what I am and always will be. You have the right to not identify as such, but to advocate getting rid of the word entirely is to deny me MY identity.

Also, saying that marginalized people "other" themselves deliberately is just another oppressive tactic used to silence people (yes, this silencing can come even from other marginalized people!). Saying that I marginalize myself deliberately is a tactic that's been used by straight and cisgendered people to discount the experiences of gay and trans people for years. You may not identify as trans, but that doesn't give you the right to oppress those who do.
06:32 PM on 03/13/2010
Seems around the world the word 'transgender' is being questioned.
I believe the real meaning of the word is to go from one gender to another gender, It has been distorted to be an umbrella term covering a far more diverse group. Intersex, drag queens and cross dressers, have not changed thier gender. This is why many like myself, a sexchange, refuse to be included in the term 'trangender.'
The current use of the term is detrimental to stopping discrimination. It just allows society to dump all in a barrel and not bother to understand the differences. Society now can say 'oh so your a transgender' or 'oh so your transgendered'. Just chuck a label on it and shove it in the barrel with all the other apples.
Many sex change here in NZ refuse now to be called 'transgender'. We aren't elitist or special but we are different than CD, DQ and intersex people. We have different outlooks, needs and likely sexualities.
The word transgender covers too broadly and so Im just a female, a transsexual female or a sex change but I still believe I am part of the trans community.
Its all just words and as someone said "Labels aren't really the problem (althought they certainly can be used to create one) - discrimination, bigotry and irrational fear are the problem."
There is more to worry about and fight than if transgender should have an -ed on it.
11:04 PM on 03/13/2010
"We have different outlooks, needs and likely sexualities."

Like what?
11:49 AM on 03/13/2010
I appreciate your thoughtful article - as a person who identifies as transgender, I cringe every time I see or hear a reference to "transgenders" or "those transgendered". We are not the exotic alien species "transgenderedus transgenderovius" - we are human beings, same as every one else.
11:38 AM on 03/13/2010
Thank you. Thank you. Thank you for finally putting article out about the correct grammar usage around transgender people. I too cringe with the misuse (abuse) of words around our existence. The recent popularity of "_______ is a transgender," frustrates me to no end. I hope people will take notice and put it to good use.
11:52 AM on 03/12/2010
I agree with the author completely. As to other comments, "handed" is a verb, "oriented" is a verb. Using Qnetter's example, "I'm not gay orientation -- I'm gay oriented." the proper usage, according to his logic, would be, "I'm gay orientationed".

As for the term "male-gendered", I've never heard the term "gendered" used in any vernacular or conversation with the exception of this exact topic.

Transsexual isn't an appropriate term for everyone. Transsexualed even less so. Hmmmm, let's extrapolate this out to its logical usage: cross dressered, gayed, lesbianed, bisexualed, Christianed, Muslimed, Republicaned, Democrated, and Independented.
photo
HUFFPOST SUPER USER
rougebaisers
06:11 AM on 03/12/2010
Actually, neither is correct. One with gender dysphoria is and always has been one specific gender within. The packaging is wrong. They cannot change what they feel and know to be true within. To become more complete and whole as a person, the packaging is changed, not the mind. Therefore transgender is tragically flawed. Transexual is entirely more accurate since once is not bending their gender to fit is as the opposite of what their body makes them appear as to the world, but rather the body is changed. Gender is. Sex changes to match the gender.
01:09 PM on 03/23/2010
But some people don't change their sex, and are satisfied with their bodies. And some don't feel their gender is necessarily out of place, but their body doesn't match according to societal standards (feminine transguys). There are too many variations on a theme. While I prefer TS myself (with multifaceted gender actions), and I agree we're not bending our 'gender' to meet our 'sex', I don't think the term transexual suits everyone.
photo
HUFFPOST SUPER USER
Zoe Brain
Girl Rocket Scientist
04:00 AM on 03/12/2010
I think... a nose by any other name would smell. I think we have bigger fish to fry, like the rumoured evisceration of ENDA so it only covers post-op trans people (and GLBs of course).
11:48 PM on 03/11/2010
I also prefer the term transsexual, as some commenters have said, because that's what I am, but I am also left-handed, male-gendered, and transgendered. However, because of the media guidelines referred to above and because most trans groups and individuals prefer the word "transgender," I use it.

In my mind, "transgender person" is grammatically incorrect. I am a left-handed person, not a left-hand person. I am a gendered human being, not a gender human being. I'm divorced, not divorce. I'm mixed race, not mix race, and so on.

One of my concerns with "transgender person" is that the media has already begun to shorten it, dropping off the "person" and making us "transgenders," as you say. I'm not "a transgender." But with a grammatically incorrect adjective, that's going to be the result.

However, because I am in the minority (in a great many ways), I bow to the majority and use the term "transgender person," even though I hate it. I think that most transgender people prefer it and many feel that "transgendered" is disrespectful, so why intentionally be disrespectful? I would rather respect others and let it slide for myself.

If I just let it go and not get work up about it or bother by it, I feel emancipate, free up, and not tie down to language that just serves to make me irritate and tire.

That said, I appreciate your positive representation of our community.
12:48 PM on 03/23/2010
LOL! Loved the play on words at the end Jayce. And also am appreciative of the positive rep. I'll join Jayce in the minority because I can't stand being squeezed under one umbrella. My gendered behavior has never been consistently either masculine or feminine, it's contextual. So, I disagree with using TG for myself. I am TS because my body has been my contention. But, if it means a united front, I'll go with TG.

My only fear is that if we don't find a good umbrella term and then be flexible with how it's used, straight/narrow-mind(ed) people won't ever take us seriously. My mother, for instance, has been very supportive, and never questioning. But when I transitioned 12 years ago, she told people I was transgendering. LOL! I thought it was creative. I would correct with 'transitioning', but she had her mind set on transgendering. So, fine, you know. She was being respectful in her attempts. THAT'S what matters.

The more variations that come, though, the more I say 'Sticks and Stones...' Seems I can't get it right even WITHIN the 'community'. I never know who's going to be sensitive about what, and ultimately end up offending someone unintentionally.

Honestly, I don't care what people call me. I'm tired of defending any of it. I'm going to just be comfortable with who I am, know it's sometimes hard for others to understand or know, and try to remember to ask others before assuming preferred labels.
Beckygrrl
Contributor, The Bilerico Project
03:13 PM on 03/11/2010
Thank you for writing this. As a Bilerico Project contributor and former editor, I've had a problem with the way "transgender" has been used in the media for a long time, especially with the "-ed" suffix. Mainly, it just sounds wrong. One is not "gayed" or "lesbianed", for example. To my ear, it's just bad grammar, plain and simple, and yet it's amazing how often we see it in the work of respected media professionals.

It's my hope that as more transpeople and our stories are featured in the media, proper usage of the T-word will become commonplace in mainstream media, just as it has with words and phrases relating to gays and lesbians.

Rebecca Juro
Contributor
The Bilerico Project
http://www.bilerico.com
photo
HUFFPOST SUPER USER
washlib
02:14 PM on 03/11/2010
maybe, just maybe TOO much emphasis is placed on someone sexuality? Personally i find folks to be far more than just what their orientation implies.

so, how about we drop these labels all together?
photo
HUFFPOST SUPER USER
Beth Grierson
05:01 PM on 03/11/2010
First, gender identity and expression are not the same as sexuality or sexual orientation.

Second, while it would lovely if we could live in a world where "we could all just get along" or where labels don't matter, we don't live in that world. For that matter labels can be a very constructive way of understanding oneself and one's identity. (would YOU happily stop labeling yourself "male" or "female"? Is "Lib" part of your real name, or is THAT part of a label?)

Labels aren't really the problem (althought they certainly can be used to create one) - discrimination, bigotry and irrational fear are the problem.
photo
HUFFPOST SUPER USER
Theresa N
01:46 PM on 03/11/2010
I actually prefer the term transsexual. It is very specific rather than the transgender label that is often used by drag queens, transvestites and the whole spectrum of gender varient behavior. I also feel as if I should just be considered a woman, not transsexual or transgender as I have had the several surgeries required for sexual reassignment and have changed all my affairs to reflect my gender. Yes I know the term gender dysphoria is out of vogue, but it certainly describes what I experienced all my life up until I transitioned. My best friend and former partner is transgender but has decided to not transition. It is difficult for some f2m to completely transition as that often means they must leave the lesbian community.
For a good book on the history and the situation of transgender get a copy of "The Politics of Transgender, Changing Sexes," I cannot recall the author's name.
This user has chosen to opt out of the Badges program
photo
hackerblaster
I did not mean that to be a factual statement.
03:28 PM on 03/11/2010
I prefer the term 'transsexual' as well. Not that I want to separate myself from a group of people but there is a HUGE difference between a cross-dresser and a transsexual.

A cross-dresser can't wait to get home to put a bra on and a transsexual can't wait to get home to take her bra off.
photo
HUFFPOST SUPER USER
rougebaisers
06:13 AM on 03/12/2010
Haaaaaa. Well put. fanned.
01:30 PM on 03/11/2010
Hello, dear comrade. So good to read you here.

I stand corrected, based on the obvious "people should be called what they want to be called" principle.

But it still feels very linguistically unnatural to me. I think of the word as referring to how people are gendered. I'm not male gender -- I'm male gendered; I'm not gay orientation -- I'm gay oriented. (Just as I wouldn't be pink skin, or brown eye, or Jew.)
12:21 PM on 03/12/2010
While I understand the thinking in the OP, grammatically speaking "transgendered" is more correct. That is the usage most common when the term was first being applied in its current umbrella meaning. That is not a usage that was invented by others to describe us, although it does seem to be falling out of favor with trans folk. Why should we lag behind the rest of the world's total loss of grammar?

OTOH, calling someone "a transgender" or saying that someone "transgendered" is pretty disgusting and I agree completely with the OP's assessment of them.
photo
JohnFromCensornati
The End is near
01:09 PM on 03/11/2010
"Perhaps "transgendered" and "transgenders" will become accepted usage one day. I hope not."

I can relate, but don't get your hopes up too much. I hate when people say "gays". I always say "gay people". There's entirely too much dehumanization that goes on and I think it's important to add the word "people".
photo
HUFFPOST SUPER USER
rougebaisers
06:15 AM on 03/12/2010
All that I know who have transitioned successfully are called man or woman, him or her, he or she, depending on how they transitioned. Only those that knew them before they changed label them.
photo
JohnFromCensornati
The End is near
08:26 AM on 03/12/2010
I think that the author is talking about how to refer to them as a group in print. If you only referred to them as men or women, how would anyone know what you're talking about?