Arne Duncan
Student loan servicers could be hurting an Obama administration priority.
The department's internal audit into service members' student loans contradicts previous findings that they were mishandled.
New data on colleges could help reduce tuition, student debt.
Duncan said low graduation rates were a bigger problem than student debt.