LGBTQ communities across Mexico are, no doubt, ecstatic by the ruling that two homophobic slurs are not legally protected as freedom of speech. But as most LGBTQ Latinos know, these two homophobic epithets are so frequently espoused throughout Latin American culture that many are not cognizant of their deleterious effect.