Private equity may not have been the prime mover, and at times it spawned uncertainty and job losses (or worse); but it also opened opportunities, not just for buyout mavens like Romney, but for owners and managers and, in some cases, workers of middle-market companies.