At seven I had an incomplete smile. I was losing my baby teeth and also I read every sign I came across in the street. It was a time of learning and scraped knees from falls during games. Today, I once again blow out the same number of candles on an imaginary cake. This time it isn't for me, but for the virtual creature that was born on April 9, 2007, and which in this time has experienced dentition, fevers, laughs and stumbles.
Generation Y is celebrating its birthday with almost one thousand published posts, about a million and a half comments, several friends lost, and others gained.
In this time, I have never suffered the horror of a blank page. Rather I feel that neither time nor Internet connectivity have sufficed to tell all that the Cuban reality has offered to my eyes. This blog now has a life of its own. It breathes in its readers and has a parallel existence where I can't reach it, hide it, protect it. It has stood the tests of my initial fear, official demonization, the distrust of many, technological collapses and even the survival instinct that more than once told me to abandon it. Here it is with the bruises and experience of its seven years.
A new era will begin soon. Generation Y will move to its new home within a digital, collective and modern press. On the next birthday cake there will be other faces to include in the photo. Let's blow out the candles for them now!
My blog, GENERATION Y, has moved: READ IT HERE.
Read me and other Cuban bloggers on TRANSLATING CUBA.
And here is a link to my blog IN OTHER LANGUAGES.