The Permanent Forced Childhood Of A "Kept" People

It delights us to cure ourselves of that stage of life we call adolescence and, in particular, to become independent. Finding an answer to that question we have asked ourselves so often: "What do you want to be when you grow up?" Able to leave home without explaining ourselves, being responsible for our own destiny, and, above all, not having to listen to any parental admonition: "As long as I am supporting you, you must do what I tell you."


Nations that develop under the guidance of a paternalistic state run the risk of leaving their people in a kind of stagnated adolescence. The case of Cuba is one of the paradigmatic examples. We live under the national authority of a government characterized by the continuity of the people in power, who have tried to subsidize a portion of our basic necessities. With great pride, the official media touts that medical care and all levels of education are free, as well as the existence of rationing which supposedly guarantees a basic market basket.

It is understood that public funds defray this maintenance, funds generated by workers who produce what they themselves cannot touch and who are not compensated for doing so. Obviously work is not stimulating and what is earned barely stretches to cover what is subsidized. Papa State does not allow the expression of divergent opinions, much less that people organize themselves around these ideas or reach economic independence; what is worse is that he demands infinite gratitude. Fortunately, as the familiar paternalistic model has taught us, everything tends to change with the passage of time. The children grow, turn into adults, and nothing can stop what the youngest will do with the keys to the house.

Yoani's blog, Generation Y, can be read here in English translation.